1 00:02:13,320 --> 00:02:15,759 - Cercapersone Dott. Flores, Dott. Adkins, dottor Flores. 2 00:02:15,760 --> 00:02:20,539 Dott. Antonelli, Dott. Antonelli, Dott. Flores. 3 00:02:38,660 --> 00:02:39,769 - Prendi l'ossigeno. 4 00:02:39,770 --> 00:02:41,280 - Sì, avevamo l'ossigeno. 5 00:03:08,640 --> 00:03:09,649 - Ha mai avuto il diabete? 6 00:03:09,650 --> 00:03:10,970 - Non che io sappia, no. 7 00:03:10,971 --> 00:03:12,572 - Ha mai avuto un cuore attacco in passato. 8 00:03:12,573 --> 00:03:13,659 - No. 9 00:03:13,660 --> 00:03:14,699 - Dopo l'ictus che ha avuto, 10 00:03:14,700 --> 00:03:15,991 era quello l'anno, comunque? 11 00:03:15,992 --> 00:03:18,809 - Era il '66. 12 00:03:18,810 --> 00:03:19,643 - Giusto. 13 00:03:19,644 --> 00:03:21,499 Dopo l'ictus, è stato riesce a parlare? 14 00:03:21,500 --> 00:03:22,420 - Oh sì. 15 00:03:22,421 --> 00:03:23,452 - Non ha avuto problemi con il discorso? 16 00:03:23,453 --> 00:03:24,286 - No. 17 00:03:24,287 --> 00:03:25,499 - Ne aveva qualcuno? problema con l'utilizzo 18 00:03:25,500 --> 00:03:26,722 le sue braccia o le sue gambe? 19 00:03:26,723 --> 00:03:28,380 - No, beh è andata a sinistra il lato era un po'- 20 00:03:28,381 --> 00:03:30,309 - Il lato sinistro? - SÌ. 21 00:03:30,310 --> 00:03:34,328 - E cosa è successo oggi a casa? 22 00:03:34,329 --> 00:03:36,649 - Niente, ieri sera stava bene. 23 00:03:36,650 --> 00:03:39,189 E bene, il dottore disse quando lei, 24 00:03:39,190 --> 00:03:42,669 sai, a volte lei si emoziona un po', tipo: 25 00:03:42,670 --> 00:03:43,503 capisci cosa intendo? 26 00:03:43,504 --> 00:03:45,279 Mi ha detto di dargliela una delle pillole. 27 00:03:45,280 --> 00:03:47,069 Quando lei, me lo ha detto per darle le pillole 28 00:03:47,070 --> 00:03:49,298 tre volte al giorno e una volta al giorno. 29 00:03:49,299 --> 00:03:50,919 - Di che colore erano le pillole? 30 00:03:50,920 --> 00:03:53,610 - Te l'ho detto, uno lo era marrone chiaro e uno era blu. 31 00:03:54,940 --> 00:03:57,319 E così gliene ho dato uno delle pillole ieri sera 32 00:03:57,320 --> 00:03:59,050 per rilassarla. 33 00:03:59,051 --> 00:03:59,884 E... 34 00:03:59,885 --> 00:04:02,135 - Calmati, sto cercando di aiutarti. 35 00:04:02,136 --> 00:04:07,019 E di solito ottiene sveglia alle 6:00 per mangiare 36 00:04:07,020 --> 00:04:08,299 prima di andare al lavoro, 37 00:04:08,300 --> 00:04:10,465 ma stamattina lei non mi sono svegliato. 38 00:04:10,466 --> 00:04:11,790 Quindi ho detto, beh forse... 39 00:04:13,200 --> 00:04:16,229 Forse lo era un po' un po' più stanco. 40 00:04:16,230 --> 00:04:18,309 Quindi dopo aver preparato la colazione e tutto, 41 00:04:18,310 --> 00:04:19,359 stava ancora dormendo. 42 00:04:19,360 --> 00:04:21,709 Quando l'ho scossa, lei non si sveglierebbe. 43 00:04:21,710 --> 00:04:23,232 - Quindi è successo tutto nel sonno. 44 00:04:23,233 --> 00:04:24,066 - SÌ. 45 00:04:25,000 --> 00:04:26,279 - Stava sentendo tutto? giusto ieri sera? 46 00:04:26,280 --> 00:04:27,850 - Sì, stava bene. 47 00:04:30,300 --> 00:04:31,519 Vieni dentro tra un po' 48 00:04:31,520 --> 00:04:33,390 e noi ti daremo un tranquillante. 49 00:04:35,317 --> 00:04:36,709 - Stavi vomitando? l'altro giorno? 50 00:04:36,710 --> 00:04:39,251 - Sì, stavo vomitando. 51 00:04:39,252 --> 00:04:41,335 - Dopo il tranquillante. 52 00:04:42,400 --> 00:04:45,209 Hai avuto vomito rosso? 53 00:04:45,210 --> 00:04:46,043 Vomito sanguinante? 54 00:04:46,044 --> 00:04:47,109 - Niente sangue, no. 55 00:04:47,110 --> 00:04:48,799 - Che ne dici delle tue feci? di che colore erano? 56 00:04:48,800 --> 00:04:50,325 I tuoi movimenti intestinali? 57 00:04:50,326 --> 00:04:53,930 - Sembrano loro stava diventando nero. 58 00:04:54,920 --> 00:04:55,979 - Nero. 59 00:04:55,980 --> 00:04:57,125 - Sì. 60 00:04:57,126 --> 00:04:59,209 - Il colore del mio cinturino. 61 00:04:59,210 --> 00:05:00,663 Il colore di questo, questo colore? 62 00:05:00,664 --> 00:05:01,497 - Sì. 63 00:05:01,498 --> 00:05:03,080 - Quanti giorni ho erano neri? 64 00:05:05,279 --> 00:05:07,410 - Circa quattro giorni ormai. 65 00:05:08,478 --> 00:05:09,312 Nero. 66 00:05:09,312 --> 00:05:10,145 - Qualche diarrea? 67 00:05:10,145 --> 00:05:10,978 - Eh? 68 00:05:10,978 --> 00:05:11,811 - Hai avuto diarrea? 69 00:05:11,811 --> 00:05:12,644 - No, non ho avuto la diarrea. 70 00:05:12,645 --> 00:05:15,319 - Cosa hanno fatto, cosa? questa operazione per? 71 00:05:15,320 --> 00:05:16,153 - Eh? 72 00:05:16,153 --> 00:05:16,986 - A cosa serve quell'operazione? 73 00:05:16,986 --> 00:05:17,819 - Alcol. 74 00:05:17,819 --> 00:05:18,652 - Sì, è vero, 75 00:05:18,653 --> 00:05:20,256 è stato operato per alcol. 76 00:05:21,089 --> 00:05:21,922 - Beh, cosa intendi con 77 00:05:21,923 --> 00:05:22,932 sei stato operato per alcol? 78 00:05:22,933 --> 00:05:23,886 - Sono un alcolizzato. 79 00:05:23,887 --> 00:05:25,219 Alcolista acuto. 80 00:05:27,851 --> 00:05:29,484 - Va bene, ora ascoltami. 81 00:05:29,485 --> 00:05:30,899 E' molto importante che lo sappia 82 00:05:30,900 --> 00:05:33,040 se fosse una pillola, o hai sparato? 83 00:05:36,420 --> 00:05:37,253 Che cosa? 84 00:05:39,780 --> 00:05:41,951 Era una pillola, o... hai sparato? 85 00:05:41,952 --> 00:05:42,784 - Eroina. 86 00:05:42,784 --> 00:05:43,618 - Eroina? 87 00:05:43,619 --> 00:05:44,680 Quanto hai preso? 88 00:05:46,970 --> 00:05:47,803 Una borsa? 89 00:05:48,780 --> 00:05:49,725 Una borsa? 90 00:05:49,725 --> 00:05:50,558 - Sì. 91 00:05:56,192 --> 00:05:57,529 Nessun poliziotto da queste parti. 92 00:05:57,530 --> 00:05:58,480 - Niente poliziotti, niente poliziotti. 93 00:06:07,280 --> 00:06:09,120 - Ecco, facciamole una flebo. 94 00:06:18,720 --> 00:06:20,309 - Sì, sono il Dott. Schwartz chiama 95 00:06:20,310 --> 00:06:22,409 dal Metropolitano Pronto Soccorso dell'Ospedale. 96 00:06:24,110 --> 00:06:26,364 Abbiamo ricevuto un paziente dall'ospedale di New York 97 00:06:26,365 --> 00:06:30,339 circa due ore fa da il nome di Inez Watley. 98 00:06:30,340 --> 00:06:31,829 Volevo informarti che 99 00:06:31,830 --> 00:06:34,079 il paziente era trasferito qui, 100 00:06:34,080 --> 00:06:37,749 e le condizioni del trasferimento erano davvero assurdi. 101 00:06:37,750 --> 00:06:39,729 Prima di tutto non c'era 102 00:06:39,730 --> 00:06:44,609 non è arrivata assolutamente alcuna nota il paziente in quel momento. 103 00:06:44,610 --> 00:06:47,249 Non c'era alcuna nota in merito chi è il dottore qui, 104 00:06:47,250 --> 00:06:48,689 chi è stato contattato 105 00:06:48,690 --> 00:06:49,839 che ha accettato il trasferimento. 106 00:06:49,840 --> 00:06:53,299 Non c'era alcuna nota in merito cosa testa il laboratorio 107 00:06:53,300 --> 00:06:55,369 o condizione del il paziente era quando è stato visto 108 00:06:55,370 --> 00:06:57,009 da un medico di New Ospedale di York. 109 00:06:57,010 --> 00:06:59,279 C'era assolutamente niente che sia successo. 110 00:06:59,280 --> 00:07:00,929 Ho chiamato e lo ero in grado di entrare in contatto 111 00:07:00,930 --> 00:07:03,539 con il residente, no ricorda il suo nome adesso, 112 00:07:03,540 --> 00:07:05,749 chi l'ha vista dentro il Pronto Soccorso, 113 00:07:05,750 --> 00:07:09,019 e raccontò la sua condizione per me piuttosto superficialmente. 114 00:07:09,020 --> 00:07:12,049 Si scopre che il paziente lo è un sanguinamento attivo del tratto gastrointestinale superiore. 115 00:07:12,050 --> 00:07:15,019 Potrebbe o meno doverlo fare vai al pronto soccorso, 116 00:07:15,020 --> 00:07:19,039 stasera in sala operatoria in via di emergenza. 117 00:07:19,040 --> 00:07:22,250 Ora penso che questo la vita del paziente era in realtà 118 00:07:23,430 --> 00:07:25,339 mettere in una sorta di pericolo 119 00:07:25,340 --> 00:07:28,569 trasferendola in questa condizione. 120 00:07:28,570 --> 00:07:30,939 E lo farei semplicemente mi piace dirlo 121 00:07:30,940 --> 00:07:34,119 questo è il genere di cose che vediamo continuamente, 122 00:07:34,120 --> 00:07:36,679 e ogni volta che succede, 123 00:07:36,680 --> 00:07:38,889 Ne faccio un'abitudine chiamando l'amministratore 124 00:07:38,890 --> 00:07:41,519 ed esprimere la mia lamentela. 125 00:07:41,520 --> 00:07:43,899 Questo non è proprio il massimo interesse del paziente, 126 00:07:43,900 --> 00:07:46,350 indipendentemente da quanti stanze ci sono o non ci sono. 127 00:07:48,770 --> 00:07:50,180 No, questo è Metropolitan. 128 00:07:53,290 --> 00:07:55,300 Il nome della paziente è Inez Watley. 129 00:07:58,510 --> 00:08:01,739 E' una persona attiva sanguinamento del tratto gastrointestinale superiore. 130 00:08:01,740 --> 00:08:03,249 Non lo sappiamo, lo è fino ai chirurghi. 131 00:08:03,250 --> 00:08:04,350 Lo stanno vedendo adesso. 132 00:08:07,030 --> 00:08:08,490 No, non posso dirtelo. 133 00:08:11,550 --> 00:08:13,850 Credo che fosse medico, Non lo so davvero. 134 00:08:16,660 --> 00:08:18,241 Va bene. 135 00:08:18,242 --> 00:08:19,075 Ciao ciao. 136 00:08:46,760 --> 00:08:49,259 - Da quanto tempo? hai avuto problemi di udito? 137 00:08:49,260 --> 00:08:52,430 - Da quando lo ero 18 anni e ora ne ho 68. 138 00:08:53,301 --> 00:08:55,779 - Sei nato nel 1901, vero? 139 00:08:55,780 --> 00:08:58,930 Quindi sei stato duro di sentire da... 140 00:09:00,510 --> 00:09:04,260 - Nel '62, poi l'azienda è andato in un batter d'occhio, 141 00:09:05,271 --> 00:09:06,590 poi sono stato licenziato. 142 00:09:06,591 --> 00:09:09,291 - Voglio dire, quanti anni ho hai avuto problemi di udito? 143 00:09:10,365 --> 00:09:13,090 - Beh, lo sarebbe 40 anni, no? 144 00:09:14,570 --> 00:09:17,650 - Dal 1929 circa? 145 00:09:18,490 --> 00:09:20,230 - No, dal 1919. 146 00:09:22,729 --> 00:09:24,739 È stato molto difficile. 147 00:09:24,740 --> 00:09:26,939 - Posso immaginare, Te lo sto dicendo. 148 00:09:26,940 --> 00:09:30,008 - È più difficile di quando devi portare gli occhiali. 149 00:09:30,009 --> 00:09:31,918 - Adesso dimmi, vero? avere alcun tipo di 150 00:09:31,919 --> 00:09:33,469 assicurazione medica privata? 151 00:09:33,470 --> 00:09:34,303 Scudo Blu? 152 00:09:34,304 --> 00:09:35,928 -No. -No. 153 00:09:35,929 --> 00:09:37,649 - Tranne il Medicare. 154 00:09:37,650 --> 00:09:38,987 La Croce Blu non mi prenderebbe 155 00:09:38,988 --> 00:09:40,789 a causa del diabete. 156 00:09:40,790 --> 00:09:42,079 - Oh sì, sì, sì, eh-eh. 157 00:09:42,080 --> 00:09:43,240 - Ho provato a prenderlo. 158 00:09:44,120 --> 00:09:46,999 E poi me lo hanno detto mi darebbero solo 159 00:09:47,000 --> 00:09:50,310 qualcosa se lo fosse non il diabete 160 00:09:50,311 --> 00:09:51,144 che l'ha causato, 161 00:09:51,145 --> 00:09:53,769 e di solito provoca il diabete tutti i tipi di disturbi. 162 00:09:53,770 --> 00:09:54,603 - Giusto. 163 00:09:54,604 --> 00:09:57,380 - Gli occhi, ne ho passati a un sacco di soldi per gli occhi. 164 00:09:58,380 --> 00:09:59,540 Ma non ho alcuna malattia. 165 00:10:01,245 --> 00:10:03,735 Il dottore aveva paura che io magari hai una malattia 166 00:10:03,736 --> 00:10:05,653 - Oh, sì, sì, sì. 167 00:10:07,070 --> 00:10:07,903 Ora. 168 00:10:07,904 --> 00:10:09,849 - E' stato difficile per me. 169 00:10:09,850 --> 00:10:13,969 Ora questo viene fuori, nuovo apparecchio acustico, i denti, 170 00:10:13,970 --> 00:10:17,989 e ora tutto questo controlli che l'uomo vuole. 171 00:10:17,990 --> 00:10:20,360 Sei, sette diversi quelli per il laboratorio, 172 00:10:22,030 --> 00:10:23,080 radiografie del torace. 173 00:10:24,353 --> 00:10:26,069 Questo è tutto, devo pagare prima 174 00:10:26,070 --> 00:10:28,809 ma me lo restituiscono. 175 00:10:28,810 --> 00:10:30,739 Ma i primi $ 50,00 I devo pagare io stesso, 176 00:10:30,740 --> 00:10:34,771 e $ 48,00 devo farlo pagare il Medicare. 177 00:10:34,772 --> 00:10:35,960 Quindi è appena stato, 178 00:10:35,961 --> 00:10:39,779 e se disegno e consumare il mio reddito, 179 00:10:39,780 --> 00:10:40,930 cosa farò? 180 00:10:41,951 --> 00:10:45,359 Vedi, vuoi restare autosufficiente. 181 00:10:45,360 --> 00:10:48,129 Non vuoi il governo per sostenerti. 182 00:10:48,130 --> 00:10:50,859 Ce l'hanno tutti loro, non credi? 183 00:10:50,860 --> 00:10:52,939 Vogliamo fare cosa possiamo noi stessi. 184 00:10:52,940 --> 00:10:53,851 - Sì. 185 00:10:53,852 --> 00:10:55,069 - Se potete. 186 00:10:55,070 --> 00:10:56,251 Tranne quando arriva il bisogno. 187 00:10:56,252 --> 00:10:57,085 - Sì. 188 00:10:57,086 --> 00:10:58,469 - E sto cercando di evitarlo. 189 00:10:58,470 --> 00:10:59,979 - Sì, lo so. 190 00:10:59,980 --> 00:11:04,980 - E pago 64,86 dollari di affitto al mese. 191 00:11:06,750 --> 00:11:08,129 Inoltre le mie utenze. 192 00:11:08,130 --> 00:11:10,169 - Non sei un veterano, no? 193 00:11:10,170 --> 00:11:11,010 - No. 194 00:11:11,011 --> 00:11:15,559 Ma ho lavorato per il UMRA all'estero una volta. 195 00:11:15,560 --> 00:11:18,089 E avevo un'uniforme dell'UMRA. 196 00:11:18,090 --> 00:11:20,750 Ero legato, avevo si stabilì in Germania 197 00:11:21,711 --> 00:11:23,688 quando ero giovane e sposato. 198 00:11:23,689 --> 00:11:26,299 Poi a causa della Seconda Guerra Mondiale dovevo tornare 199 00:11:26,300 --> 00:11:27,399 perché i russi ha preso tutto. 200 00:11:27,400 --> 00:11:28,740 - Oh, sì, sì, sì. 201 00:11:29,910 --> 00:11:30,939 Va bene. 202 00:11:30,940 --> 00:11:31,999 - Adesso firmo? 203 00:11:32,000 --> 00:11:34,800 - Sì, eh. 204 00:11:37,280 --> 00:11:39,140 Devi firmare qui e qui. 205 00:11:50,370 --> 00:11:53,010 Beh, ti ringrazio molto, moltissimo. 206 00:12:09,762 --> 00:12:11,052 - 152 e mezzo. 207 00:12:11,053 --> 00:12:12,053 Accomodati. 208 00:12:13,996 --> 00:12:16,315 Tienilo, è per te. 209 00:12:16,316 --> 00:12:17,753 Va bene. 210 00:12:17,754 --> 00:12:20,575 In questo modo, siediti qui. 211 00:12:31,580 --> 00:12:34,430 - Rilassa semplicemente le gambe, lasciali semplicemente liberi. 212 00:12:38,090 --> 00:12:40,669 No, questo non è sciolto, più sciolto, più sciolto. 213 00:12:40,670 --> 00:12:42,649 Sciolti, sciolti, come sono sospeso nell'acqua. 214 00:12:42,650 --> 00:12:44,650 Proprio come se fossi seduto nell'acqua, ok? 215 00:12:54,130 --> 00:12:56,280 - Solo bere ti mangia nello stomaco. 216 00:13:00,230 --> 00:13:02,159 Te ne darò qualcun'altro medicina per rilassarti 217 00:13:02,160 --> 00:13:03,560 così non sarai così nervoso. 218 00:13:04,690 --> 00:13:06,699 - Mi piace mangiare, quindi quando mastico, 219 00:13:06,700 --> 00:13:09,689 quindi se ne ho un paio birra o due, va bene. 220 00:13:09,690 --> 00:13:11,139 - Sì. 221 00:13:11,140 --> 00:13:13,079 Non va bene per te. 222 00:13:13,080 --> 00:13:15,009 - Fammi vedere i tuoi denti. 223 00:13:15,010 --> 00:13:17,820 - Ti piacerebbe hai i denti sistemati? 224 00:13:17,821 --> 00:13:19,453 - Vorrei. 225 00:13:19,454 --> 00:13:21,549 Provo a tirarli fuori. 226 00:13:21,550 --> 00:13:22,699 - Non tirare tirateli fuori tu stesso. 227 00:13:22,700 --> 00:13:25,780 - No, no, tiro fuori i pezzi. 228 00:13:26,882 --> 00:13:27,800 - Va bene, bene ti faremo vedere 229 00:13:27,801 --> 00:13:29,169 nella clinica dentistica. 230 00:13:29,170 --> 00:13:31,769 Vieni qui, lasciamelo fare misura la tua pressione sanguigna. 231 00:13:31,770 --> 00:13:33,460 I tuoi occhi sono sfocati? 232 00:13:33,461 --> 00:13:34,539 - No. 233 00:13:34,540 --> 00:13:35,761 - Cosa ti è successo agli occhi? 234 00:13:35,762 --> 00:13:38,453 - Si fa buio, tra un paio di minuti. 235 00:13:38,454 --> 00:13:40,219 Buio, completamente buio. 236 00:13:40,220 --> 00:13:42,220 - Ok, vado a guardare dentro i tuoi occhi. 237 00:13:58,090 --> 00:14:00,260 Hai qualche problema? urinare? 238 00:14:00,261 --> 00:14:01,094 - No. 239 00:14:01,095 --> 00:14:04,896 Ma ho qualcosa lì questo mi dà fastidio. 240 00:14:04,897 --> 00:14:05,814 Laggiù. 241 00:14:07,370 --> 00:14:08,203 - Dove? 242 00:14:09,060 --> 00:14:09,893 - Sai. 243 00:14:09,894 --> 00:14:11,419 - Sì, cosa succede quando passi l'urina, 244 00:14:11,420 --> 00:14:12,940 brucia o prude? 245 00:14:12,941 --> 00:14:15,679 - No, la mia cosa prude troppo. 246 00:14:15,680 --> 00:14:16,908 - Prude. 247 00:14:16,909 --> 00:14:19,049 Hai prurito, vero? 248 00:14:19,050 --> 00:14:20,479 - A volte vorrei grattarlo. 249 00:14:20,480 --> 00:14:21,313 - Hai sanguinamento? 250 00:14:21,314 --> 00:14:23,479 - Quando lo gratto, perché mi lavo, 251 00:14:23,480 --> 00:14:24,940 e pulisco davvero bene, 252 00:14:24,941 --> 00:14:27,599 e poi ho prurito e sanguina. 253 00:14:27,600 --> 00:14:28,433 - Lo fa. 254 00:14:28,434 --> 00:14:29,676 - Sì. 255 00:14:29,677 --> 00:14:30,510 - Dovremo andare quello controllato oggi. 256 00:14:30,510 --> 00:14:31,370 - Non dentro. 257 00:14:31,370 --> 00:14:32,350 - Al di fuori. 258 00:14:32,351 --> 00:14:34,519 - Esterno sul fondo. 259 00:14:34,520 --> 00:14:38,299 Questo è il punto, passo qui, in basso. 260 00:14:38,300 --> 00:14:39,529 - Intorno al bordo, prude. 261 00:14:39,530 --> 00:14:41,159 - Sì. 262 00:14:41,160 --> 00:14:43,049 Mi dispiace dirtelo. 263 00:14:43,050 --> 00:14:45,519 - No, no, voglio saperlo, perché Devo sistemare la cosa. 264 00:14:45,520 --> 00:14:47,259 Ma che ne dici di quando? passi l'urina, 265 00:14:47,260 --> 00:14:48,609 gocciola? 266 00:14:48,610 --> 00:14:49,845 - No. 267 00:14:49,846 --> 00:14:50,896 - Viene fuori in un bel ruscello? 268 00:14:50,897 --> 00:14:51,955 - Vieni fuori carino ma, 269 00:14:51,956 --> 00:14:53,206 quando lo fermo- 270 00:14:55,255 --> 00:14:56,110 - Sì, hai voglia devi andare di più? 271 00:14:56,970 --> 00:14:57,803 - No, quando sento che si ferma, 272 00:14:57,804 --> 00:15:02,750 e mettimelo nei pantaloni, gocciola. 273 00:15:03,973 --> 00:15:05,509 - Gocciola. 274 00:15:05,510 --> 00:15:07,877 Ok, dovremo farlo, sì. 275 00:15:07,878 --> 00:15:09,277 - Non mi piace ditelo a voi 276 00:15:09,278 --> 00:15:10,260 perché mi vergogno. 277 00:15:10,261 --> 00:15:11,879 - No, non vergognarti. 278 00:15:11,880 --> 00:15:13,529 No, vogliamo sistemare la cosa. 279 00:15:13,530 --> 00:15:15,629 Vogliamo farti sentire meglio. 280 00:15:15,630 --> 00:15:17,270 Devo sapere tutte queste cose. 281 00:15:19,340 --> 00:15:21,845 Va bene, vieni tu siediti qui. 282 00:15:21,846 --> 00:15:23,539 - Penso di avere il cancro. 283 00:15:23,540 --> 00:15:24,559 - Pensi di avere il cancro, 284 00:15:24,560 --> 00:15:26,419 beh, dobbiamo controllarti. 285 00:15:26,420 --> 00:15:27,496 Non so se l'hai fatto 286 00:15:27,497 --> 00:15:28,678 qualcosa del genere di cui preoccuparsi. 287 00:15:32,090 --> 00:15:34,107 Penso di avere il cancro. 288 00:15:34,108 --> 00:15:35,757 - Dove sei? pensi di averlo. 289 00:15:35,758 --> 00:15:36,591 - Quella cosa. 290 00:15:36,592 --> 00:15:38,256 - Quello, vuoi che guardi? 291 00:15:38,257 --> 00:15:40,169 Mi dispiace, vuoi me lo guardo? 292 00:15:40,170 --> 00:15:41,769 Vuoi che lo controlli? 293 00:15:41,770 --> 00:15:43,770 O preferisci avere un uomo da dottore? 294 00:15:44,820 --> 00:15:46,285 Vuoi che guardi? 295 00:15:46,286 --> 00:15:47,509 - Se vuoi. 296 00:15:47,510 --> 00:15:49,849 - Va bene, lasciamelo controllalo per te. 297 00:15:49,850 --> 00:15:50,750 Sdraiati e basta. 298 00:15:50,751 --> 00:15:51,779 - Mi vergogno. 299 00:15:51,780 --> 00:15:53,710 - No, no, non c'è niente vergognarsi di. 300 00:16:04,726 --> 00:16:05,854 Va bene. 301 00:16:05,855 --> 00:16:07,355 Ora cosa farò per te, 302 00:16:08,220 --> 00:16:11,679 Ti darò un pillola per il diabete, 303 00:16:11,680 --> 00:16:13,459 e hai visto il dietista. 304 00:16:13,460 --> 00:16:15,849 Lei ti dirà cosa fare mangiare e come mangiarlo. 305 00:16:15,850 --> 00:16:17,439 Ti prendo un appuntamento 306 00:16:17,440 --> 00:16:19,249 farti controllare 307 00:16:19,250 --> 00:16:20,390 nella clinica GU. 308 00:16:21,290 --> 00:16:23,490 E ti manderò alla clinica odontoiatrica. 309 00:16:24,684 --> 00:16:25,517 Va bene. 310 00:16:25,518 --> 00:16:27,379 E avremo il tuo l'infermiera consulente ti parla. 311 00:16:27,380 --> 00:16:29,219 Vogliamo scoprirlo se possiamo eventualmente 312 00:16:29,220 --> 00:16:30,419 trovarti qualche altro tipo di lavoro 313 00:16:30,420 --> 00:16:32,850 dove non devi essere sempre in piedi. 314 00:16:34,370 --> 00:16:35,420 - Aspetta, per favore. 315 00:16:36,880 --> 00:16:38,710 Smetti di respirare. 316 00:16:40,734 --> 00:16:41,567 Respirare. 317 00:16:44,270 --> 00:16:45,220 Ora smetti di respirare. 318 00:16:46,983 --> 00:16:47,816 Respirare. 319 00:16:49,330 --> 00:16:50,270 Ingoiarne ancora un po'. 320 00:16:54,820 --> 00:16:56,470 Smetti di respirare, per favore. 321 00:16:58,052 --> 00:16:58,885 Respirare. 322 00:17:02,604 --> 00:17:04,521 Smetti di respirare, per favore. 323 00:17:05,703 --> 00:17:06,536 Respirare. 324 00:17:08,930 --> 00:17:12,650 - Gli abbiamo fatto delle radiografie e non mostrava nulla. 325 00:17:20,300 --> 00:17:22,669 Il suo calcio quando lui è arrivato era piuttosto basso. 326 00:17:22,670 --> 00:17:24,320 Basso contenuto di calcio e a basso contenuto di fosforo. 327 00:17:27,960 --> 00:17:29,624 - Dici che il soffio è migliore? 328 00:17:29,625 --> 00:17:30,832 - Quasi non lo sento, 329 00:17:30,833 --> 00:17:32,480 almeno difficilmente potrei sentito ieri. 330 00:17:34,105 --> 00:17:35,959 - È aumentata questa settimana? 331 00:17:35,960 --> 00:17:38,643 - Sì, in questo momento sono 33, 332 00:17:38,644 --> 00:17:40,545 ieri erano 33. 333 00:18:12,380 --> 00:18:13,213 - Ti fa male? 334 00:18:15,240 --> 00:18:16,073 Ancora? 335 00:18:20,930 --> 00:18:21,780 Potresti sederti? 336 00:18:23,750 --> 00:18:25,509 Hai sentito qualcosa? 337 00:18:25,510 --> 00:18:26,380 - Mai. 338 00:18:26,381 --> 00:18:28,389 Forse se proietti puoi sentire 339 00:18:28,390 --> 00:18:30,540 alcuni suoni respiratori tubolari. 340 00:18:41,300 --> 00:18:42,730 - Respira attraverso la bocca. 341 00:18:44,680 --> 00:18:46,362 Diciamo 99. 342 00:18:46,363 --> 00:18:48,123 -99. 343 00:18:48,124 --> 00:18:48,957 99. 344 00:18:49,840 --> 00:18:51,629 99. 345 00:18:51,630 --> 00:18:52,669 99. 346 00:18:52,670 --> 00:18:54,568 - Adesso sussurra, uno, due tre. 347 00:18:54,569 --> 00:18:55,540 - Sussurro. 348 00:18:55,541 --> 00:18:57,000 Uno due tre. 349 00:18:57,001 --> 00:18:58,128 - Uno due tre. 350 00:18:58,129 --> 00:19:00,848 - Sussurra, uno, due, tre. 351 00:19:00,849 --> 00:19:02,690 - Uno due tre. 352 00:19:02,691 --> 00:19:04,731 Uno due tre. 353 00:19:04,732 --> 00:19:06,764 Uno due tre. 354 00:19:06,765 --> 00:19:08,098 Uno due tre. 355 00:19:18,881 --> 00:19:20,073 - Hai preso qualcos'altro? 356 00:19:20,074 --> 00:19:20,907 - Eh? 357 00:19:20,908 --> 00:19:23,574 - Puoi prendere qualcos'altro? 358 00:19:31,964 --> 00:19:34,264 Penso che tu debba fare domanda c'è qualcosa che non va. 359 00:19:35,310 --> 00:19:38,075 - Visto che devo essere in giro domani, 360 00:19:38,076 --> 00:19:40,389 gli dirai che il Dott. Gordon e io ci sentiamo 361 00:19:40,390 --> 00:19:42,800 che dovremmo avere una diagnosi tissutale? 362 00:19:46,970 --> 00:19:48,912 Posso parlarti? 363 00:19:48,913 --> 00:19:51,360 Nonostante il fatto che il paziente sta migliorando. 364 00:20:03,950 --> 00:20:05,650 Ragazzo, sei tutto legato qui, eh? 365 00:20:06,910 --> 00:20:07,743 Va bene. 366 00:20:09,634 --> 00:20:10,801 Hai freddo? 367 00:20:11,684 --> 00:20:12,517 Va bene. 368 00:20:56,880 --> 00:20:58,299 - Buonasera ragazze, come state? 369 00:20:58,300 --> 00:20:59,133 - Buonasera. 370 00:21:00,640 --> 00:21:02,830 - Ho le tue medicine per te, caro. 371 00:21:03,823 --> 00:21:06,050 Siediti, devi sederti qui. 372 00:21:07,224 --> 00:21:09,040 Calmati. 373 00:21:18,530 --> 00:21:19,510 - Grazie. 374 00:21:19,510 --> 00:21:20,343 - Resta fermo. 375 00:21:21,530 --> 00:21:24,320 Lascia che ti nutra con il latte seduto. 376 00:21:50,700 --> 00:21:52,250 Adesso è buono fino all'ultima goccia. 377 00:21:53,880 --> 00:21:54,713 Va bene? 378 00:21:54,714 --> 00:21:55,749 - Mm-hmm. 379 00:21:55,750 --> 00:21:56,640 - Va bene, signorina Michaels. 380 00:21:56,641 --> 00:21:58,471 - Grazie mille. 381 00:21:58,472 --> 00:22:00,889 - Ok, fai un respiro, rilassati. 382 00:22:01,850 --> 00:22:02,730 Ok caro. 383 00:22:16,330 --> 00:22:17,163 È stato bello? 384 00:22:17,164 --> 00:22:18,709 Vuoi ancora un po' di succo? 385 00:22:18,710 --> 00:22:19,543 - Mm-hmm. 386 00:22:32,232 --> 00:22:33,782 - Ok, signorina Harris, vieni cara. 387 00:23:05,381 --> 00:23:06,431 Quella è la tua medicina. 388 00:23:09,500 --> 00:23:11,800 Sono le sue medicine, signora. 389 00:23:17,110 --> 00:23:18,399 - Va bene, adesso l'abbiamo fatto, 390 00:23:18,400 --> 00:23:19,919 arriviamo al cervello vero e proprio, 391 00:23:19,920 --> 00:23:22,900 e vediamo proprio questo, appiattimento molto lieve. 392 00:23:24,000 --> 00:23:26,729 Il cervello assomiglia a cervello piuttosto piccolo. 393 00:23:26,730 --> 00:23:28,310 Pesiamolo adesso. 394 00:23:30,180 --> 00:23:33,870 Vedi, dopo la fissazione, sono solo 970 circa. 395 00:23:35,320 --> 00:23:37,229 È un piccolo cervello atropico. 396 00:23:37,230 --> 00:23:38,909 Le circonvoluzioni sono piccole. 397 00:23:38,910 --> 00:23:41,839 E penso questo è stato significativo. 398 00:23:41,840 --> 00:23:43,429 Penso che uno dei spiega i suoi sintomi 399 00:23:43,430 --> 00:23:44,829 forse non erano così allarmanti, 400 00:23:44,830 --> 00:23:46,299 o progredito molto lentamente, 401 00:23:46,300 --> 00:23:48,509 è che probabilmente c'era molto spazio 402 00:23:48,510 --> 00:23:49,559 nella cavità cranica 403 00:23:49,560 --> 00:23:51,360 a causa dell'atrofia del cervello. 404 00:23:52,650 --> 00:23:55,609 Un bel po' di ernia del tessuto da destra a sinistra, 405 00:23:55,610 --> 00:23:58,379 indicativo di aumento pressione intercranica. 406 00:23:58,380 --> 00:23:59,969 Alla base del cervello, 407 00:23:59,970 --> 00:24:02,220 inoltre troviamo una profonda ernia. 408 00:24:04,667 --> 00:24:05,949 C'è un bel... segna qui. 409 00:24:05,950 --> 00:24:07,319 Anche questo è uno dei il migliore che abbiamo visto 410 00:24:07,320 --> 00:24:08,589 tra poche settimane. 411 00:24:08,590 --> 00:24:09,689 Puoi vederlo? 412 00:24:09,690 --> 00:24:11,679 Anche sul lato destro. 413 00:24:11,680 --> 00:24:12,919 Ora un altro punto di interesse 414 00:24:12,920 --> 00:24:14,469 è che c'è un poca attenzione qui 415 00:24:14,470 --> 00:24:16,149 di colorazione bruno-giallastra 416 00:24:16,150 --> 00:24:17,649 delle meningi sinistre, 417 00:24:17,650 --> 00:24:20,449 e normalmente, come sai, 418 00:24:20,450 --> 00:24:22,929 l'aracnoide agisce come una buona barriera, 419 00:24:22,930 --> 00:24:24,299 e nessun fluido entra, 420 00:24:24,300 --> 00:24:25,133 niente sangue, voglio dire, 421 00:24:25,134 --> 00:24:27,699 entra nel spazio subaracnoideo. 422 00:24:27,700 --> 00:24:32,019 Perché l'antropocomia è sangue coaguli che si riversano abbondantemente. 423 00:24:32,020 --> 00:24:33,629 Questo potrebbe indicare o quello che aveva 424 00:24:33,630 --> 00:24:36,229 un minuscolo subaracnoideo emorragia allo stesso tempo, 425 00:24:36,230 --> 00:24:38,439 o un po' così di sangue è fuoriuscito 426 00:24:38,440 --> 00:24:40,099 forse lungo uno di le vene a ponte 427 00:24:40,100 --> 00:24:42,109 ed entrare nel spazio subaracnoideo. 428 00:24:42,110 --> 00:24:44,489 Penso che mi piacerebbe prendere una parte di quello ora, 429 00:24:44,490 --> 00:24:45,460 così non lo perdo. 430 00:24:45,461 --> 00:24:47,259 Perché mi interessa vedere 431 00:24:47,260 --> 00:24:51,730 se saremo in grado di ritirare un emosiderina microscopicamente. 432 00:25:03,210 --> 00:25:04,863 Va bene, penso che questo copra, 433 00:25:04,864 --> 00:25:07,470 presumibilmente le sue crisi focali 434 00:25:09,160 --> 00:25:10,350 sono dovuti alla pressione. 435 00:25:11,470 --> 00:25:12,520 Erano di lato sinistro. 436 00:25:14,920 --> 00:25:16,660 Questo è dietro la centrale 437 00:25:18,257 --> 00:25:21,850 quindi presumo che ciò non sia avvenuto avere un focus significativo. 438 00:25:22,910 --> 00:25:25,702 Mi ricorda la targa Jean 439 00:25:25,703 --> 00:25:28,649 degli alcolisti cronici che ha avuto un trauma cranico. 440 00:25:28,650 --> 00:25:30,189 Epilettici con alcolismo cronico 441 00:25:30,190 --> 00:25:31,769 che ha avuto traumi cranici multipli 442 00:25:31,770 --> 00:25:33,469 prendi queste placche gialle, 443 00:25:33,470 --> 00:25:34,303 ciò che chiamiamo placche Jean. 444 00:25:35,823 --> 00:25:40,389 - Il vasto mediale è l'ultimo muscolo dell'uomo. 445 00:25:40,390 --> 00:25:42,039 È l'ultimo muscolo di essere arrivato 446 00:25:42,040 --> 00:25:44,940 nell'anatomia dell'uomo in qualsiasi proporzione. 447 00:25:45,810 --> 00:25:48,730 Solo l'uomo ha una vite a casa posizione del ginocchio. 448 00:25:49,690 --> 00:25:53,480 Solo l'uomo ha molto tempo ultima geometria. 449 00:25:56,030 --> 00:25:59,190 Solo l'uomo può ruotare il gambe verso l'interno e verso l'esterno. 450 00:26:00,610 --> 00:26:03,250 Questo è un problema da uomini. 451 00:26:04,680 --> 00:26:07,719 Un cavallo, o uno qualsiasi dei i quadrupedi, 452 00:26:07,720 --> 00:26:10,189 deve ruotare immergendosi una gamba in giù, 453 00:26:10,190 --> 00:26:12,559 ma non ce ne sono muscoli rotatori. 454 00:26:12,560 --> 00:26:15,679 Solo l'uomo può svilupparsi paralisi cerebrale. 455 00:26:15,680 --> 00:26:18,979 Perché solo l'uomo ha a geometria del bicchiere di vino. 456 00:26:18,980 --> 00:26:22,419 Quindi quindi quando ci provano imitare la paralisi cerebrale, 457 00:26:22,420 --> 00:26:26,299 nell'animale da esperimento, è una perdita di tempo. 458 00:26:26,300 --> 00:26:28,269 È altrettanto come cerchiamo di dimostrare 459 00:26:28,270 --> 00:26:32,059 da migliaia di produrre esperimenti 460 00:26:32,060 --> 00:26:34,709 lussazione dell'anca in un cane. 461 00:26:34,710 --> 00:26:36,689 E diciamo che ora lo sappiamo comprendendolo 462 00:26:36,690 --> 00:26:39,689 il cane, quella dislocazione avviene nell'uomo. 463 00:26:39,690 --> 00:26:42,330 È completamente diverso tipo di dislocazione. 464 00:26:43,290 --> 00:26:45,629 Solo l'uomo può svilupparlo tipo di dislocazione, 465 00:26:45,630 --> 00:26:47,480 perché l'uomo ha a geometria diversa. 466 00:26:49,020 --> 00:26:50,669 L’uomo non nasce malato, 467 00:26:50,670 --> 00:26:52,569 acquisisce questi disturbi. 468 00:26:52,570 --> 00:26:57,570 Quando cerca di adattarsi a a certo livello di civiltà. 469 00:28:35,998 --> 00:28:38,069 - Sì, dottor Plume, questo è La signorina Tille, la supervisore della sala operatoria, 470 00:28:38,070 --> 00:28:39,820 puoi darmi il resoconto? 471 00:28:50,250 --> 00:28:51,083 Sì. 472 00:28:52,300 --> 00:28:53,971 Sì, lasciamelo dire. 473 00:28:53,972 --> 00:28:57,209 I linfonodi no mostrare alcuna malignità. 474 00:28:57,210 --> 00:28:58,043 Sì, vai avanti. 475 00:28:58,044 --> 00:28:59,519 Qualunque altra cosa? 476 00:28:59,520 --> 00:29:00,852 Niente. 477 00:29:00,853 --> 00:29:04,429 Ha un rapporto, no malignità di sorta. 478 00:29:04,430 --> 00:29:05,263 Va bene? 479 00:29:06,270 --> 00:29:08,099 Tutti, dottore? 480 00:29:08,100 --> 00:29:08,933 Tutti quanti. 481 00:29:09,960 --> 00:29:10,793 Va bene? 482 00:29:10,794 --> 00:29:11,850 Grazie mille. 483 00:29:21,323 --> 00:29:24,490 - Perché non porti tu? quella sedia. 484 00:30:18,277 --> 00:30:19,194 Rilassati e basta. 485 00:30:20,740 --> 00:30:21,573 Relax. 486 00:30:28,520 --> 00:30:32,353 Fai un respiro profondo e lascialo uscire completamente. 487 00:30:46,032 --> 00:30:46,865 Ok, bene. 488 00:30:46,866 --> 00:30:48,782 Va tutto bene. 489 00:31:19,790 --> 00:31:20,829 - No, non dovrebbe tornare a casa. 490 00:31:20,830 --> 00:31:22,139 La nonna è incapace 491 00:31:22,140 --> 00:31:23,199 di prendersi cura di questi due bambini. 492 00:31:23,200 --> 00:31:24,100 E' ubriaca. 493 00:31:27,566 --> 00:31:29,464 Naturalmente, il bambino non può tornare a casa 494 00:31:29,465 --> 00:31:31,035 con l'ambiente che, 495 00:31:31,036 --> 00:31:33,739 il padre del bambino con a nonna, lo sai. 496 00:31:33,740 --> 00:31:35,640 Lei non lo sapeva nemmeno il ragazzo se n'era andato. 497 00:31:37,360 --> 00:31:40,090 Esatto, non l'ha nemmeno fatto sapere che il bambino se n'era andato. 498 00:31:40,990 --> 00:31:43,379 - Beh, penso che il bambino è rimasto con una nonna 499 00:31:43,380 --> 00:31:45,199 che era completamente ubriaco 500 00:31:45,200 --> 00:31:47,300 e incapace di prendere cura del bambino. 501 00:31:48,750 --> 00:31:49,769 Si stanno rifiutando venire quaggiù, 502 00:31:49,770 --> 00:31:51,879 i genitori, noi non riesco a localizzarli. 503 00:31:51,880 --> 00:31:54,689 Penso che qualcosa dovrebbe essere fatto a riguardo. 504 00:31:54,690 --> 00:31:55,680 Abbiamo parlato con la nonna, 505 00:31:55,681 --> 00:31:58,204 la nonna lo sa il bambino è qui. 506 00:31:58,205 --> 00:31:59,047 - E lei non verrà. 507 00:31:59,047 --> 00:31:59,880 - Non verrà. 508 00:31:59,881 --> 00:32:02,760 Si è rifiutata di venire all'ospedale. 509 00:32:03,680 --> 00:32:05,789 - Lo ammetteranno? 510 00:32:05,790 --> 00:32:07,799 C'è una possibilità, 511 00:32:07,800 --> 00:32:09,769 possiamo ammettere il ragazzo per 24 ore, 512 00:32:09,770 --> 00:32:11,739 solo così posso mandare un telegramma 513 00:32:11,740 --> 00:32:13,489 farlo venire a prendere dal padre? 514 00:32:13,490 --> 00:32:14,769 Perché voglio il servizio sociale 515 00:32:14,770 --> 00:32:16,849 per indagare su ambiente domestico. 516 00:32:16,850 --> 00:32:19,009 Perché il bambino lo è non adatto per tornare a casa. 517 00:32:19,010 --> 00:32:20,379 È caduto. 518 00:32:20,380 --> 00:32:21,870 E' un reparto di abbandono. 519 00:32:26,954 --> 00:32:29,878 - E' una supervisione impropria. 520 00:32:29,879 --> 00:32:32,462 - Vuole indirizzare il bambino. 521 00:32:33,775 --> 00:32:34,608 La voglio- 522 00:32:34,609 --> 00:32:36,784 - Sta prendendo un letto. 523 00:32:36,785 --> 00:32:38,929 - Va bene, lo faresti compilare un modulo di negligenza? 524 00:32:38,930 --> 00:32:40,529 Va bene, lo farà compilare un modulo. 525 00:32:40,530 --> 00:32:42,119 Nina, lei è Midge. 526 00:32:42,120 --> 00:32:43,509 Ora conosco il vecchio la capra è lì, 527 00:32:43,510 --> 00:32:45,299 quindi rispondi sì o no. 528 00:32:45,300 --> 00:32:47,110 Hai un letto in reparto? 529 00:32:49,170 --> 00:32:50,189 Rispondi semplicemente sì o no, 530 00:32:50,190 --> 00:32:52,832 Posso sentirla respirare lungo la schiena. 531 00:32:52,833 --> 00:32:55,230 Sì, quello che voglio è un letto. 532 00:32:56,810 --> 00:32:58,389 Beh, davvero niente. 533 00:32:58,390 --> 00:33:00,939 Voglio dire, non c'è malattia, ma ho bisogno di un letto. 534 00:33:00,940 --> 00:33:02,259 E speravo che tu e il Dr. Hewitt 535 00:33:02,260 --> 00:33:04,110 potrebbe capire come Potrei prenderne uno. 536 00:33:06,050 --> 00:33:06,970 Un letto per un ragazzino 537 00:33:06,971 --> 00:33:08,379 chi non ha qualsiasi posto dove andare. 538 00:33:08,380 --> 00:33:09,579 Gli darò tutto quello che vuoi, 539 00:33:09,580 --> 00:33:11,300 cosa vuoi che abbia? 540 00:33:13,300 --> 00:33:14,270 Dov'è il capo? 541 00:33:17,630 --> 00:33:18,749 Va bene. 542 00:33:18,750 --> 00:33:20,679 - Ce ne sono altri fratelli in casa? 543 00:33:20,680 --> 00:33:23,239 - Non lo sappiamo perché noi non ho avuto alcun tipo di 544 00:33:23,240 --> 00:33:25,419 famiglia con cui parlare o niente. 545 00:33:25,420 --> 00:33:27,909 Sappiamo solo che questo ragazzo è caduto. 546 00:33:27,910 --> 00:33:30,934 - Il bambino è caduto da a finestra che era di 15 piedi. 547 00:33:30,935 --> 00:33:32,369 - Quindici piedi, verso il basso. 548 00:33:32,370 --> 00:33:33,993 - Non 15 piani, 15 piedi. 549 00:33:33,994 --> 00:33:34,827 - 15 piedi verso il basso. 550 00:33:34,828 --> 00:33:36,109 - Ok, è caduto un bambino fuori da una finestra, 551 00:33:36,110 --> 00:33:37,080 la gente ha chiamato la polizia, 552 00:33:37,080 --> 00:33:37,913 la polizia è venuta a casa. 553 00:33:37,914 --> 00:33:40,489 - Giusto, tre poliziotti ci ha portato il bambino. 554 00:33:40,490 --> 00:33:41,770 - Lo dice la signora Kelly 555 00:33:43,420 --> 00:33:45,780 per legge non possiamo tenere questo ragazzo. 556 00:33:47,820 --> 00:33:48,869 Ma per legge. 557 00:33:48,870 --> 00:33:51,980 - Ma con il buon senso non puoi dimetterlo neanche. 558 00:33:55,439 --> 00:33:56,788 - Potrei portarlo io a casa per una notte, 559 00:33:56,789 --> 00:34:00,509 ma cosa me ne farei? lui la mattina? 560 00:34:00,510 --> 00:34:04,209 - Oh no, non farti coinvolgere in qualcosa del genere. 561 00:34:04,210 --> 00:34:05,749 - Davvero non lo so cosa fare con il bambino. 562 00:34:05,750 --> 00:34:09,299 - Beh, verrà piazzato, non preoccuparti di questo. 563 00:34:09,300 --> 00:34:10,689 Fallo pulire su, Giuseppina, 564 00:34:10,690 --> 00:34:13,599 non c'è niente di sbagliato il giovane, vero? 565 00:34:13,600 --> 00:34:15,250 Niente di sbagliato il giovane. 566 00:34:16,710 --> 00:34:18,310 È appena pronto per la disposizione. 567 00:34:25,450 --> 00:34:26,283 - Pensi che potrei prendi qualcosa per lui 568 00:34:26,284 --> 00:34:27,469 mangiare dalla cucina? 569 00:34:28,670 --> 00:34:30,499 - Non preoccuparti qualsiasi cosa, Louis. 570 00:34:30,500 --> 00:34:31,659 Non preoccuparti di nulla. 571 00:34:31,660 --> 00:34:33,479 Devi andare di sopra però. 572 00:34:33,480 --> 00:34:35,668 I medici vogliono dai un'occhiata a te. 573 00:34:35,669 --> 00:34:37,319 - Quando posso partire da qui? 574 00:34:37,320 --> 00:34:38,766 - Domani mattina. 575 00:34:38,767 --> 00:34:39,600 Vedi? 576 00:34:39,600 --> 00:34:40,433 Non ha senso. 577 00:34:40,434 --> 00:34:41,639 - Non c'è niente, tutto ok per me. 578 00:34:41,640 --> 00:34:43,669 - Ci assicureremo che tu i bambini sono al sicuro 579 00:34:43,670 --> 00:34:45,609 quindi non è necessario preoccuparti per loro. 580 00:34:45,610 --> 00:34:47,318 - Questo è troppo lungo. 581 00:34:47,319 --> 00:34:49,857 - Non è molto è ora di aspettare, Louis. 582 00:34:49,858 --> 00:34:52,520 È molto importante ai tuoi figli. 583 00:34:57,900 --> 00:34:59,479 - Mi sento bene adesso. 584 00:34:59,480 --> 00:35:00,899 - Se fosse tutto a posto che tu vada a casa, 585 00:35:00,900 --> 00:35:03,009 i medici lo avrebbero fatto ti ho detto di andare a casa. 586 00:35:03,010 --> 00:35:04,299 - La cosa principale non vogliamo farlo 587 00:35:04,300 --> 00:35:06,318 è da maneggiare o qualcosa del genere. 588 00:35:06,319 --> 00:35:07,869 - Beh, non voglio fargli del male. 589 00:35:09,847 --> 00:35:10,679 Non vuole andare. 590 00:35:10,679 --> 00:35:11,513 - So che. 591 00:35:13,206 --> 00:35:17,579 - Suggerirei qualche azione, questo è il mio punto di vista 592 00:35:17,580 --> 00:35:18,413 - Un po' di azione? 593 00:35:18,414 --> 00:35:19,517 - Sì. 594 00:35:19,518 --> 00:35:22,149 - Beh, ci sto provando alleviare l'azione. 595 00:35:22,150 --> 00:35:23,919 - Dipende da te, dottore, qual è la tua decisione? 596 00:35:23,920 --> 00:35:26,279 - Non dipende da lui, tocca a me adesso. 597 00:35:26,280 --> 00:35:28,119 - Beh, che ne dici? 598 00:35:28,120 --> 00:35:29,718 - Io dico di aspettare fino al si avvicina l'assistente sociale. 599 00:35:29,719 --> 00:35:30,650 - Va bene. 600 00:35:33,938 --> 00:35:35,245 - E' tanto tempo. 601 00:35:35,246 --> 00:35:36,803 - Giusto, perché è così la sua principale preoccupazione. 602 00:35:36,804 --> 00:35:39,296 Deve sentirsi preoccupato sulla sua famiglia. 603 00:35:39,297 --> 00:35:41,648 Ha figli piccoli, nove, undici e sette. 604 00:35:44,090 --> 00:35:46,313 - Va bene, adesso lo hai fatto bambini a casa adesso? 605 00:35:46,314 --> 00:35:47,503 - SÌ. 606 00:35:47,504 --> 00:35:49,214 - Giusto. 607 00:35:49,215 --> 00:35:50,048 - Tre figli. 608 00:35:50,048 --> 00:35:50,881 - Tre figli. 609 00:35:50,882 --> 00:35:52,444 Con chi sono adesso? 610 00:35:52,445 --> 00:35:53,975 - Mi stanno aspettando. 611 00:35:53,976 --> 00:35:54,809 - Ti stanno aspettando, 612 00:35:54,810 --> 00:35:57,534 non c'è nessun adulto persona con loro? 613 00:35:57,535 --> 00:35:58,368 - No. 614 00:35:58,368 --> 00:35:59,294 - Quanti anni hanno i bambini? 615 00:35:59,295 --> 00:36:02,529 - Uno 11, 616 00:36:02,530 --> 00:36:03,363 uno nove, 617 00:36:04,320 --> 00:36:05,390 e uno sette. 618 00:36:07,820 --> 00:36:09,635 - Non sono a scuola oggi? 619 00:36:09,636 --> 00:36:10,469 - Hmm? 620 00:36:10,469 --> 00:36:11,302 - Non sono a scuola, 621 00:36:11,303 --> 00:36:12,449 ti aspettano a casa? 622 00:36:12,450 --> 00:36:13,856 - Sì, mi aspetta. 623 00:36:13,857 --> 00:36:15,126 - Uh-eh. 624 00:36:15,127 --> 00:36:16,686 Chi ha dato loro il pranzo? 625 00:36:16,687 --> 00:36:17,520 - Hmm? 626 00:36:17,521 --> 00:36:19,282 - Chi gli dà il pranzo? 627 00:36:19,283 --> 00:36:20,979 - L'ho fatto, stamattina. 628 00:36:20,980 --> 00:36:23,359 - Li hai dati tu pranzo stamattina. 629 00:36:23,360 --> 00:36:24,193 Vedo. 630 00:36:24,194 --> 00:36:25,879 E la signora? chi abita nella porta accanto? 631 00:36:25,880 --> 00:36:27,379 Li sta guardando? 632 00:36:27,380 --> 00:36:28,689 - Guardano la televisione. 633 00:36:28,690 --> 00:36:30,439 - Dov'è la loro madre? 634 00:36:30,440 --> 00:36:31,273 - La mamma se n'è andata. 635 00:36:32,990 --> 00:36:34,930 Non capisco. 636 00:36:36,200 --> 00:36:37,479 Devo andare adesso. 637 00:36:37,480 --> 00:36:39,009 - So che devi andare adesso. 638 00:36:39,010 --> 00:36:39,960 - Devo prendere i miei figli. 639 00:36:39,961 --> 00:36:40,969 - Ma lo farai finire di nuovo qui 640 00:36:40,970 --> 00:36:42,380 in ospedale ancora più malato. 641 00:36:44,280 --> 00:36:45,930 - Perché comprerò qualche medicina. 642 00:36:48,270 --> 00:36:49,649 - Se la medicina sistemerebbe la cosa, 643 00:36:49,650 --> 00:36:51,139 ti daremmo la medicina qui. 644 00:36:51,140 --> 00:36:52,429 Devi essere in ospedale 645 00:36:52,430 --> 00:36:54,779 per i medici trattarti qui a letto. 646 00:36:54,780 --> 00:36:55,928 - Prenderò la medicina. 647 00:36:55,929 --> 00:36:58,981 - Hai dei soldi da? il dipartimento del welfare? 648 00:36:58,982 --> 00:37:01,082 - Perché mi sento bene. 649 00:37:01,083 --> 00:37:02,677 Tutto bene adesso. 650 00:37:02,678 --> 00:37:03,511 Mi sento bene. 651 00:37:03,512 --> 00:37:05,640 - Hai soldi? dal welfare? 652 00:37:05,641 --> 00:37:06,540 - Sto lavorando. 653 00:37:06,540 --> 00:37:07,490 - Lavori. 654 00:37:07,491 --> 00:37:08,559 - Sì. 655 00:37:08,560 --> 00:37:10,700 - Ne hai mai avuti? soldi dal welfare? 656 00:37:10,701 --> 00:37:11,739 - No. 657 00:37:11,740 --> 00:37:12,706 - Mai. 658 00:37:12,707 --> 00:37:14,649 - Sto lavorando. 659 00:37:14,650 --> 00:37:16,261 - Che tipo di lavoro fai? 660 00:37:16,262 --> 00:37:17,689 - Lavoro al bar. 661 00:37:17,690 --> 00:37:18,523 - In un bar? 662 00:37:18,524 --> 00:37:20,039 - Che orari lavori? 663 00:37:20,040 --> 00:37:21,873 - Lavoro lì venerdì. 664 00:37:24,801 --> 00:37:27,039 - A che ora vai a lavorare? 665 00:37:27,040 --> 00:37:28,550 Mi sveglio alle 6:00. 666 00:37:30,598 --> 00:37:32,899 Esco alle 3:00. 667 00:37:32,900 --> 00:37:34,269 - E chi c'è con il bambini di notte 668 00:37:34,270 --> 00:37:35,809 quando sei al lavoro? 669 00:37:35,810 --> 00:37:37,359 - Li ho lasciati restare, 670 00:37:37,360 --> 00:37:41,199 perché il bar è qui, 671 00:37:41,200 --> 00:37:42,300 Vivo qui. 672 00:37:43,460 --> 00:37:44,569 Ogni volta che vado di sopra, 673 00:37:44,570 --> 00:37:45,600 Controllo i miei figli. 674 00:37:46,640 --> 00:37:47,473 - Oh, quindi controlla. 675 00:37:47,474 --> 00:37:48,659 Quindi li lasci a casa da soli 676 00:37:48,660 --> 00:37:50,170 e poi torni indietro e controllarli. 677 00:37:50,171 --> 00:37:53,190 - Controllo, perché il bar qui, 678 00:37:54,090 --> 00:37:55,240 Vivo proprio qui. 679 00:37:56,873 --> 00:38:01,489 Vado di sopra e tutto bene. 680 00:38:01,490 --> 00:38:02,839 - Sì, capisco quello che sta dicendo, 681 00:38:02,840 --> 00:38:04,769 ma è anche difficile ragionare con. 682 00:38:04,770 --> 00:38:07,449 - Perché sto lavorando, lavoro. 683 00:38:07,450 --> 00:38:08,283 Non gioco. 684 00:38:08,284 --> 00:38:10,179 - Va bene, guarda, voglio tu ad ascoltarmi. 685 00:38:10,180 --> 00:38:12,119 Te lo dicono i medici deve restare qui 686 00:38:12,120 --> 00:38:13,110 per la tua salute 687 00:38:13,111 --> 00:38:15,232 Per la tua salute futura. 688 00:38:15,233 --> 00:38:16,340 - Non voglio restare. 689 00:38:18,478 --> 00:38:19,579 - Non vogliamo tenerti qui 690 00:38:19,580 --> 00:38:20,928 solo perché vogliamo tenerti 691 00:38:20,929 --> 00:38:21,762 lontano dai tuoi figli. 692 00:38:21,763 --> 00:38:22,819 E' importante per te. 693 00:38:22,820 --> 00:38:25,620 Se ti facessi male di più sul serio allora pensi- 694 00:38:26,459 --> 00:38:27,390 - Non voglio restare. 695 00:38:27,391 --> 00:38:28,829 - E tu no trattato, potresti morire. 696 00:38:28,830 --> 00:38:30,939 Allora chi prenderà? cura dei bambini? 697 00:38:30,940 --> 00:38:32,658 - No, per favore. 698 00:38:32,659 --> 00:38:34,125 Mi dispiace. 699 00:38:34,126 --> 00:38:35,543 Sono contrario a questo. 700 00:38:36,620 --> 00:38:38,839 - Posso organizzare fai entrare qualcuno 701 00:38:38,840 --> 00:38:40,409 e prenditi cura di bambini per te. 702 00:38:40,410 --> 00:38:42,718 Se tuo padre non può farlo, 703 00:38:42,719 --> 00:38:44,006 e nessun altro i parenti possono farlo, 704 00:38:44,007 --> 00:38:46,507 Posso far entrare qualcuno. 705 00:38:46,508 --> 00:38:47,675 - No, non posso. 706 00:38:48,769 --> 00:38:49,639 - C'è qualcun altro? 707 00:38:49,640 --> 00:38:53,472 - Mi sento bene, io ho solo bisogno di qualche medicina. 708 00:38:54,607 --> 00:38:56,850 - Se ti senti bene, perché hai bisogno di medicine? 709 00:38:58,348 --> 00:39:01,518 - Ne comprerò un po' medicina da qualche parte. 710 00:39:01,519 --> 00:39:02,589 - So che sei preoccupato 711 00:39:02,590 --> 00:39:04,210 prendersi cura dei tuoi figli. 712 00:39:05,440 --> 00:39:07,499 Ma ce n'è qualcun altro? motivo per cui non lo farai 713 00:39:07,500 --> 00:39:08,730 vieni in ospedale? 714 00:39:09,919 --> 00:39:12,135 - Non voglio restare qui. 715 00:39:12,136 --> 00:39:14,147 - Nessuno vuole restare qui. 716 00:39:14,148 --> 00:39:16,936 Nessuno lo vuole essere in un ospedale. 717 00:39:16,937 --> 00:39:19,094 - Andiamo, Louis. 718 00:39:19,095 --> 00:39:19,928 Andiamo, Louis. 719 00:39:19,929 --> 00:39:21,569 Devi salire adesso. 720 00:39:21,570 --> 00:39:22,403 Devi salire in reparto. 721 00:39:22,403 --> 00:39:23,236 Dai. 722 00:39:23,236 --> 00:39:24,069 - Proprio adesso? 723 00:39:24,069 --> 00:39:24,902 - Ora dobbiamo andare di sopra. 724 00:39:24,902 --> 00:39:25,735 - Non voglio andare di sopra. 725 00:39:25,735 --> 00:39:26,610 - Ascolta, andiamo. 726 00:39:27,790 --> 00:39:28,791 Andiamo, Louis. 727 00:39:28,792 --> 00:39:29,625 Dai. 728 00:39:29,625 --> 00:39:30,458 Non ti faremo del male. 729 00:39:30,458 --> 00:39:31,291 Dai. 730 00:39:32,300 --> 00:39:34,292 Andiamo, Louis. 731 00:39:41,923 --> 00:39:43,973 - Farò il resto ammissione al piano di sopra. 732 00:39:52,125 --> 00:39:57,125 - Nell'omosessualità, tu sperimentalo molto. 733 00:39:59,200 --> 00:40:02,699 Quando non c'è un uomo che guarda 734 00:40:02,700 --> 00:40:06,620 come una media lavoratore di Wall Street, 735 00:40:09,780 --> 00:40:13,249 e ha il suo vestito addosso, e la sua cravatta, 736 00:40:13,250 --> 00:40:15,749 e i suoi capelli pettinati di lato, 737 00:40:15,750 --> 00:40:18,500 sembra un milione di dollari. 738 00:40:19,490 --> 00:40:23,716 E se un altro omosessuale dovrebbe andarlo a prendere, 739 00:40:23,717 --> 00:40:28,717 portalo a casa, lo farà legatelo, picchiatelo. 740 00:40:29,990 --> 00:40:31,970 Queste sono cose che non sono normali. 741 00:40:34,220 --> 00:40:35,809 E questo è ciò che intendo. 742 00:40:35,810 --> 00:40:38,879 - Signor Beevis, voglio stabilire una cosa con te. 743 00:40:38,880 --> 00:40:39,713 - SÌ. 744 00:40:41,060 --> 00:40:44,379 - Ci sono molte persone che hanno questo problema, 745 00:40:44,380 --> 00:40:46,559 e lo riconosco come un problema, 746 00:40:46,560 --> 00:40:48,210 che possono andare molto d'accordo. 747 00:40:49,320 --> 00:40:52,349 E non lo farei, se qualcuno volevo essere così, 748 00:40:52,350 --> 00:40:53,869 o addirittura no voglio essere così, 749 00:40:53,870 --> 00:40:56,529 ma sentiva di non poterlo fare fare qualcosa al riguardo, 750 00:40:56,530 --> 00:40:58,099 Non proverei a cambiarlo. 751 00:40:58,100 --> 00:41:00,869 Ma potrei provare ad aiutare lui ad andare d'accordo. 752 00:41:00,870 --> 00:41:04,700 - Beh, ascolta, come ho detto loro, 753 00:41:05,890 --> 00:41:07,319 e te lo dirò. 754 00:41:07,320 --> 00:41:10,009 Sono disposto ad accettare la terapia 755 00:41:10,010 --> 00:41:13,069 perché lo sento essendo quello che sono, 756 00:41:13,070 --> 00:41:15,489 Non sono un essere umano normale, 757 00:41:15,490 --> 00:41:18,189 e mi riconosco. 758 00:41:18,190 --> 00:41:20,149 Vedi, non è normale. 759 00:41:20,150 --> 00:41:24,139 È solo un dato di fatto che quando Dio ha creato questa terra, 760 00:41:24,140 --> 00:41:26,120 creò l'uomo e la donna, 761 00:41:27,460 --> 00:41:32,460 non qualcos'altro oltre a questo, vero? 762 00:41:32,700 --> 00:41:36,949 Quindi, tipo, non sono normale. 763 00:41:36,950 --> 00:41:41,950 sarei anormale 764 00:41:42,700 --> 00:41:45,149 Sono uno scherzo della natura. 765 00:41:45,150 --> 00:41:50,150 Quindi qualsiasi tipo di aiuto sarebbe mi sia dato qui, 766 00:41:53,020 --> 00:41:55,455 Te lo assicuro 767 00:41:55,456 --> 00:42:00,379 mi farebbe un casino di tanto bene. 768 00:42:00,380 --> 00:42:05,380 Perché sto avendo una certa difficoltà 769 00:42:06,070 --> 00:42:11,070 ottenere ciò che è noto come servizio sociale, 770 00:42:12,146 --> 00:42:15,779 in altre parole, benessere. 771 00:42:15,780 --> 00:42:18,610 Questo centro benessere ha 772 00:42:22,820 --> 00:42:23,999 mi ha fatto una petizione, 773 00:42:24,000 --> 00:42:29,000 e più tardi sono arrivati al passo con la dichiarazione 774 00:42:31,260 --> 00:42:34,959 che non posso richiedere il welfare 775 00:42:34,960 --> 00:42:38,599 perché sono minorenne. 776 00:42:38,600 --> 00:42:40,213 Ora, visto che io- 777 00:42:40,214 --> 00:42:41,389 - Perché? 778 00:42:41,390 --> 00:42:43,090 - Perché sono minorenne. 779 00:42:44,270 --> 00:42:45,350 Ma sai, 780 00:42:46,280 --> 00:42:49,447 quando vado a il centro benessere, 781 00:42:49,448 --> 00:42:53,310 mi dicono: "E come hai sostenuto? 782 00:42:54,400 --> 00:42:57,887 "te stesso, e mangiare, e facendo questo e quello?" 783 00:42:57,888 --> 00:42:59,356 E sai cosa ho fatto? 784 00:42:59,357 --> 00:43:00,440 Prostituirsi. 785 00:43:02,797 --> 00:43:04,065 - Mm-hmm. 786 00:43:04,066 --> 00:43:04,980 - Prostituirsi. 787 00:43:06,190 --> 00:43:07,899 Prostituzione maschile. 788 00:43:07,900 --> 00:43:09,145 - Beh, lasciamelo dire tu qualcosa. 789 00:43:09,146 --> 00:43:12,496 - In quanto trans-femmina, perché mi confondo. 790 00:43:16,386 --> 00:43:17,796 - Lascia che ti dica una cosa. 791 00:43:17,797 --> 00:43:20,815 Se lo fai, perché ti servono un dollaro o due- 792 00:43:20,816 --> 00:43:23,175 - Non perché io ho bisogno di un dollaro o due, 793 00:43:23,176 --> 00:43:26,749 perché devo avere solo un tiro. 794 00:43:26,750 --> 00:43:27,583 - Giusto. 795 00:43:27,584 --> 00:43:28,799 Basta non andare in giro a raccontarlo 796 00:43:28,800 --> 00:43:30,829 centro benessere a riguardo. 797 00:43:30,830 --> 00:43:32,468 - Gliel'ho detto. 798 00:43:32,469 --> 00:43:34,449 - Sì, lo so, beh non dirglielo più. 799 00:43:34,450 --> 00:43:36,249 Dirò loro di dimenticarlo. 800 00:43:36,250 --> 00:43:38,609 Quando una persona ci prova più forte che può, 801 00:43:38,610 --> 00:43:40,439 fare del suo meglio, 802 00:43:40,440 --> 00:43:42,149 e non funziona, 803 00:43:42,150 --> 00:43:45,309 si arrabbia molto e si confonde, 804 00:43:45,310 --> 00:43:46,820 e pensa tra sé e sé, 805 00:43:47,800 --> 00:43:49,149 "Devo essere tutto confuso, 806 00:43:49,150 --> 00:43:51,329 "deve esserci qualcosa sbagliato in me. 807 00:43:51,330 --> 00:43:54,539 "Devo essere cattivo, anche anche se non lo sento." 808 00:43:54,540 --> 00:43:56,149 Adesso le prime due settimane 809 00:43:56,150 --> 00:43:57,780 sarà la cosa più difficile. 810 00:43:58,830 --> 00:44:01,059 Perché dobbiamo raddrizzarci fuori alcune cose. 811 00:44:01,060 --> 00:44:02,050 Dopo un paio di settimane 812 00:44:02,051 --> 00:44:04,099 quelle cose saranno raddrizzato, 813 00:44:04,100 --> 00:44:06,379 e non ci sarà un grosso problema. 814 00:44:06,380 --> 00:44:09,839 Proveremo il nostro meglio, se è possibile, 815 00:44:09,840 --> 00:44:11,949 per aiutarti a ottenere il benessere. 816 00:44:11,950 --> 00:44:13,989 Non so niente riguardo alla regola 817 00:44:13,990 --> 00:44:15,639 del fatto che sei minorenne, 818 00:44:15,640 --> 00:44:17,999 ma vedremo cosa faremo può fare a riguardo. 819 00:44:18,000 --> 00:44:20,119 Cercheremo di aiutarti in questo. 820 00:44:20,120 --> 00:44:22,999 E nel frattempo, devi lavora insieme a me 821 00:44:23,000 --> 00:44:24,868 su un paio di cose. 822 00:45:19,210 --> 00:45:22,179 Abbiamo bisogno di un po’ di welfare assistenza perché chiaramente 823 00:45:22,180 --> 00:45:24,509 non è nella posizione lavorare per se stesso, 824 00:45:24,510 --> 00:45:26,130 non è abbastanza organizzato. 825 00:45:28,007 --> 00:45:31,859 Direi, tirando a indovinare, 826 00:45:31,860 --> 00:45:34,469 forse circa tra un mese sarà pronto. 827 00:45:34,470 --> 00:45:37,119 Se lo mando via all'ospedale, 828 00:45:37,120 --> 00:45:39,029 cosa che potrei fare facilmente, 829 00:45:39,030 --> 00:45:40,589 non sarà mai pronto. 830 00:45:40,590 --> 00:45:43,069 E sarà un pubblico caricare fino in fondo. 831 00:45:43,070 --> 00:45:45,739 In questo modo siamo arrivati almeno una buona possibilità 832 00:45:45,740 --> 00:45:46,690 di raddrizzarlo 833 00:45:46,691 --> 00:45:48,450 affinché possa lavorare. 834 00:45:54,310 --> 00:45:55,143 C'è cosa? 835 00:45:57,760 --> 00:46:00,909 Non ha accesso ad esso. 836 00:46:00,910 --> 00:46:02,770 Non ha accesso ad esso. 837 00:46:05,120 --> 00:46:09,550 Signorina Hightower, non posso aiuta ciò che fa sua madre. 838 00:46:16,520 --> 00:46:19,329 Signorina Hightower, I non voglio dirigere 839 00:46:19,330 --> 00:46:21,929 qualsiasi conversazione verso sua madre. 840 00:46:21,930 --> 00:46:24,839 Sto chiedendo il assistenza del welfare. 841 00:46:24,840 --> 00:46:27,329 Questa è una situazione di emergenza. 842 00:46:27,330 --> 00:46:30,679 Forse posso tenerlo uomo uscito da un ospedale, 843 00:46:30,680 --> 00:46:32,249 se ricevo assistenza. 844 00:46:32,250 --> 00:46:35,389 Mi stai parlando del la legge e la procedura, 845 00:46:35,390 --> 00:46:36,810 e la mia supposizione di- 846 00:46:38,760 --> 00:46:42,240 Uh, signorina Hightower, lo è questo è il centro benessere? 847 00:46:43,260 --> 00:46:44,093 Va bene? 848 00:46:44,094 --> 00:46:45,789 Sei preoccupato? con i tuoi clienti 849 00:46:45,790 --> 00:46:48,490 e la possibilità di mantenerlo fuori da un ospedale? 850 00:46:51,660 --> 00:46:52,780 Perché non rispondi? 851 00:46:56,090 --> 00:46:57,229 Signorina Hightower, 852 00:46:57,230 --> 00:46:59,829 Io come psichiatra, 853 00:46:59,830 --> 00:47:02,250 Io come psichiatra sono... 854 00:47:04,280 --> 00:47:05,113 Va bene. 855 00:47:05,114 --> 00:47:08,429 Signorina Hightower, io come mi chiede lo psichiatra 856 00:47:08,430 --> 00:47:11,509 il tuo aiuto di benessere, 857 00:47:11,510 --> 00:47:13,669 che hai tra le mani, 858 00:47:13,670 --> 00:47:16,839 per aiutare questa persona così che almeno ha 859 00:47:16,840 --> 00:47:18,999 una possibilità di restare fuori dall'ospedale, 860 00:47:19,000 --> 00:47:20,899 e tornare al lavoro. 861 00:47:20,900 --> 00:47:24,089 Ora questo è esattamente quello che sto chiedendo. 862 00:47:24,090 --> 00:47:25,250 Ora posso averlo? 863 00:47:26,470 --> 00:47:29,050 Lo metterò per iscritto, Lo farò sicuramente. 864 00:47:31,690 --> 00:47:35,089 Lo rimanderò indietro a quel centro assistenziale 865 00:47:35,090 --> 00:47:36,510 con quello per iscritto. 866 00:47:41,210 --> 00:47:43,889 Non lo so in questo momento. 867 00:47:43,890 --> 00:47:46,689 In questo momento no sapere dove alloggia. 868 00:47:46,690 --> 00:47:48,999 Non è seduto qui nella stanza con me, 869 00:47:49,000 --> 00:47:51,559 e non conosco il suo indirizzo. 870 00:47:51,560 --> 00:47:55,359 Ma spero di trovarne qualcuno assistenza sociale, 871 00:47:55,360 --> 00:47:57,599 e spero non solo di essere affrontato 872 00:47:57,600 --> 00:47:59,579 con il fatto che lo sono dovrei uscire 873 00:47:59,580 --> 00:48:02,510 e prendi sua madre, che non è disposto ad aiutare. 874 00:48:09,160 --> 00:48:11,189 Non ce l'ha. 875 00:48:11,190 --> 00:48:14,399 Non ce l'ha al suo comando, 876 00:48:14,400 --> 00:48:16,829 sua madre no disposto ad aiutarlo. 877 00:48:16,830 --> 00:48:19,479 Questo è considerevole parte del problema, 878 00:48:19,480 --> 00:48:21,149 che ha la sua famiglia lo buttò fuori 879 00:48:21,150 --> 00:48:23,009 a causa delle sue difficoltà, 880 00:48:23,010 --> 00:48:24,649 e mi stai chiedendo di uscire 881 00:48:24,650 --> 00:48:27,639 per trovare una persona che non entrerò nemmeno, 882 00:48:27,640 --> 00:48:29,259 e non vuole aiutarlo, 883 00:48:29,260 --> 00:48:31,239 e rendendolo condizionale 884 00:48:31,240 --> 00:48:32,870 sul tuo aiutarlo. 885 00:48:38,070 --> 00:48:38,920 Signorina, 886 00:48:38,921 --> 00:48:40,270 La signorina Hightower. 887 00:48:43,090 --> 00:48:45,290 sarei felice per parlarle. 888 00:48:47,010 --> 00:48:48,839 Questo potrebbe essere suo figlio, 889 00:48:48,840 --> 00:48:52,039 ma non ha esposto l'interesse fino ad ora, 890 00:48:52,040 --> 00:48:54,639 e lei non è stata disposta per dargli i soldi, 891 00:48:54,640 --> 00:48:57,270 o fare qualsiasi aiuto prendersi cura di lui. 892 00:49:05,510 --> 00:49:06,400 La signorina Beevis. 893 00:49:06,401 --> 00:49:08,679 Questa è una situazione di emergenza. 894 00:49:08,680 --> 00:49:11,129 L'uomo sta soffrendo dalla schizofrenia. 895 00:49:11,130 --> 00:49:12,849 Sto cercando di aiutarlo. 896 00:49:12,850 --> 00:49:14,869 Sì, sta soffrendo dalla schizofrenia. 897 00:49:14,870 --> 00:49:17,269 Sto cercando di trattenerlo fuori dall'ospedale. 898 00:49:17,270 --> 00:49:18,959 Se lo fai passare la procedura 899 00:49:18,960 --> 00:49:20,609 di mandarlo da sua madre 900 00:49:20,610 --> 00:49:21,699 con un lavoratore, 901 00:49:21,700 --> 00:49:23,200 mi garantirai che 902 00:49:24,320 --> 00:49:25,153 è vero. 903 00:49:25,153 --> 00:49:25,986 Ora, 904 00:49:26,820 --> 00:49:29,049 ora riceverà i soldi 905 00:49:29,050 --> 00:49:32,019 indipendentemente da cosa lavoratore trova in casa? 906 00:49:32,020 --> 00:49:33,549 Questo è quello che voglio sapere. 907 00:49:33,550 --> 00:49:35,209 Non voglio essere scoraggiato 908 00:49:35,210 --> 00:49:36,530 e dato il correre in giro. 909 00:49:40,700 --> 00:49:43,479 Desidero una risposta e se non puoi darlo, 910 00:49:43,480 --> 00:49:45,990 Voglio parlare con qualcuno chi può darlo. 911 00:49:49,420 --> 00:49:52,729 Signorina Hightower, lo sono glielo darai 912 00:49:52,730 --> 00:49:56,219 l'assistenza che sto chiedendo, 913 00:49:56,220 --> 00:49:59,149 indipendentemente da quale sia il tuo lavoratore lo scopre dalla madre? 914 00:49:59,150 --> 00:50:01,270 Sto facendo quella domanda diretta. 915 00:50:04,640 --> 00:50:06,869 Vorrei un impegno. 916 00:50:06,870 --> 00:50:08,539 Non voglio che tu me lo dica 917 00:50:08,540 --> 00:50:10,830 che non sai cosa lo farai. 918 00:50:13,980 --> 00:50:15,070 Mi ha riattaccato. 919 00:50:17,290 --> 00:50:18,140 - Andiamo, capo. 920 00:50:18,980 --> 00:50:19,813 - Andiamo, amico mio. 921 00:50:19,814 --> 00:50:20,850 - Puoi camminare adesso? 922 00:50:24,751 --> 00:50:25,817 - Dai, svegliati. 923 00:50:25,818 --> 00:50:27,609 - Dai, alzati, andiamo. 924 00:50:27,610 --> 00:50:31,230 - Dai, svegliati. 925 00:50:32,540 --> 00:50:33,373 - Dai. 926 00:50:33,374 --> 00:50:34,479 - Andiamo, alzati. 927 00:50:34,480 --> 00:50:36,299 - Dai, basta, aspetta. 928 00:50:36,300 --> 00:50:37,639 Andiamo, amico mio. 929 00:50:37,640 --> 00:50:38,721 Questo è tutto. 930 00:50:38,722 --> 00:50:39,555 Dai. 931 00:50:44,082 --> 00:50:44,915 Dai. 932 00:50:47,280 --> 00:50:48,280 Andiamo. 933 00:50:48,281 --> 00:50:49,349 Quello è un ragazzo. 934 00:50:49,350 --> 00:50:50,900 - Alzati, dai, alzati. 935 00:51:00,776 --> 00:51:01,710 Andiamo, amico. 936 00:51:01,711 --> 00:51:02,829 - Dai. 937 00:51:02,830 --> 00:51:04,248 Girati. - Girati. 938 00:51:04,249 --> 00:51:05,829 Non vuoi ancora sederti? 939 00:51:05,830 --> 00:51:06,663 Aspettare. 940 00:51:06,663 --> 00:51:07,496 Aspetta lì. 941 00:51:07,497 --> 00:51:08,910 Dai, girati. 942 00:51:09,890 --> 00:51:11,369 Girati. 943 00:51:11,370 --> 00:51:12,970 Basta, dai, girati. 944 00:51:14,062 --> 00:51:15,112 Dai, girati. 945 00:51:16,400 --> 00:51:17,233 Questo è tutto. 946 00:51:17,233 --> 00:51:18,226 Meraviglioso. 947 00:51:18,227 --> 00:51:19,385 Questo è tutto, ora hai capito. 948 00:51:19,386 --> 00:51:20,219 - Meraviglioso. 949 00:51:20,219 --> 00:51:21,052 Meraviglioso. 950 00:51:23,000 --> 00:51:24,450 - Leghiamolo alla sedia. 951 00:51:30,870 --> 00:51:32,320 Cos'era, vino o whisky? 952 00:51:33,264 --> 00:51:34,110 - Non lo so. 953 00:51:34,111 --> 00:51:36,009 - Non ricordi? 954 00:51:36,010 --> 00:51:36,843 Va bene. 955 00:51:36,844 --> 00:51:38,449 - Alza le mani. 956 00:51:38,450 --> 00:51:39,560 Entrambe le mani in alto. 957 00:51:42,100 --> 00:51:43,559 Va bene. 958 00:51:43,560 --> 00:51:44,500 Un giovane come te, 959 00:51:44,501 --> 00:51:47,479 ogni giorno vieni qui scatenando l'inferno, vero? 960 00:51:47,480 --> 00:51:50,539 Sali da questa parte ora, in questo modo ora. 961 00:51:50,540 --> 00:51:52,299 Rilassati, torna in avanti. 962 00:51:52,300 --> 00:51:53,332 Torna avanti. 963 00:51:55,900 --> 00:51:57,380 Non c'è niente di sbagliato in questo. 964 00:51:59,970 --> 00:52:01,233 - Bevi? 965 00:52:01,234 --> 00:52:02,067 - Sì. 966 00:52:03,183 --> 00:52:04,302 Io bevo. 967 00:52:04,303 --> 00:52:05,523 - Hai iniettato un ago? 968 00:52:05,524 --> 00:52:06,423 - Sì. 969 00:52:06,424 --> 00:52:08,884 - Quando hai fatto l'iniezione? 970 00:52:10,084 --> 00:52:10,917 Quando hai fatto l'iniezione? 971 00:52:27,006 --> 00:52:28,506 Puoi venire di lato? 972 00:52:31,164 --> 00:52:33,974 - Cosa ne pensi? ti hanno dato? 973 00:52:33,975 --> 00:52:34,808 Cosa ti hanno dato? 974 00:52:34,808 --> 00:52:35,746 - Mi ha detto che era mescalina, 975 00:52:35,747 --> 00:52:38,949 ma lo stavo masticando e aveva un sapore piuttosto strano. 976 00:52:38,950 --> 00:52:40,803 Come il sapone o qualcosa del genere. 977 00:52:40,804 --> 00:52:41,637 - Uh-eh. 978 00:52:42,600 --> 00:52:43,643 Ti ha detto che era mescalina, 979 00:52:43,644 --> 00:52:44,477 ma aveva un sapore strano. 980 00:52:44,478 --> 00:52:46,560 - Sì, lo sapevo. 981 00:52:48,266 --> 00:52:49,864 - Sdraiati. 982 00:52:49,865 --> 00:52:50,894 Va bene. 983 00:52:50,895 --> 00:52:51,728 Va bene. 984 00:52:52,773 --> 00:52:54,479 - Sto per morire. 985 00:52:54,480 --> 00:52:56,419 - Non morirai. 986 00:52:56,420 --> 00:52:58,380 Possiamo avere un tubo NG, per favore? 987 00:52:59,440 --> 00:53:01,680 E 10 cc di ipecac. 988 00:53:03,070 --> 00:53:03,903 Facciamo 20. 989 00:53:06,720 --> 00:53:08,439 No, no, no, no. 990 00:53:08,440 --> 00:53:09,280 Solo un tubo NG. 991 00:53:12,390 --> 00:53:14,593 Quanto tempo fa l'hai preso? 992 00:53:14,594 --> 00:53:17,139 - Era nel parco, era durante il giorno. 993 00:53:17,140 --> 00:53:19,069 Ho provato a vomitare 994 00:53:19,070 --> 00:53:21,570 o cercando di farla finita, ma non esce. 995 00:53:24,180 --> 00:53:25,269 - Va bene. 996 00:53:25,270 --> 00:53:26,999 Andrà tutto bene. 997 00:53:27,000 --> 00:53:27,833 Starai bene. 998 00:53:27,833 --> 00:53:28,760 Sdraiati, va bene. 999 00:53:28,761 --> 00:53:30,334 Sdraiati e rilassati. 1000 00:53:30,335 --> 00:53:32,335 Starai bene. 1001 00:53:35,154 --> 00:53:36,483 - Cosa farò? 1002 00:53:36,484 --> 00:53:37,713 - Andrà tutto bene. 1003 00:53:37,714 --> 00:53:39,393 Starai bene. 1004 00:53:39,394 --> 00:53:40,227 Va bene. 1005 00:53:40,228 --> 00:53:41,529 Non c'è nessun veleno serio 1006 00:53:41,530 --> 00:53:43,379 che avresti potuto scattare alle 7:00. 1007 00:53:43,380 --> 00:53:47,109 - No, qualcuno qui me lo ha dato il parco. 1008 00:53:47,110 --> 00:53:49,619 Qualcuno nel me lo ha dato il parco. 1009 00:53:49,620 --> 00:53:52,229 - Ma se fosse una cosa seria, 1010 00:53:52,230 --> 00:53:54,033 allora lo sarebbe stato ti ho già fatto fuori. 1011 00:53:54,034 --> 00:53:56,129 - No, era una pillola, una pillola! 1012 00:53:56,130 --> 00:53:57,329 - Capisco, capisco. 1013 00:53:57,330 --> 00:53:58,869 Sdraiati e rilassati. 1014 00:53:58,870 --> 00:53:59,703 - Era una pillola. 1015 00:53:59,703 --> 00:54:00,536 - Capisco. 1016 00:54:00,536 --> 00:54:01,369 Abbiamo bisogno di più. 1017 00:54:01,369 --> 00:54:02,202 Facciamo 20. 1018 00:54:04,010 --> 00:54:05,802 Ok, andrà tutto bene. 1019 00:54:05,803 --> 00:54:07,003 Starai bene. 1020 00:54:08,160 --> 00:54:08,993 te lo darò qualche medicina adesso 1021 00:54:08,994 --> 00:54:10,769 che contrasterà la pillola, 1022 00:54:10,770 --> 00:54:12,079 e ti sentirai meglio. 1023 00:54:12,080 --> 00:54:13,040 Va bene? 1024 00:54:13,040 --> 00:54:13,880 Rilassati e basta. 1025 00:54:17,370 --> 00:54:20,680 - Dottore, posso chiamare? la mia amica Patrizia? 1026 00:54:21,530 --> 00:54:22,480 Oh, non lo so, 1027 00:54:22,481 --> 00:54:26,129 probabilmente è nel mondo personalizzato ormai. 1028 00:54:26,130 --> 00:54:28,854 Oh merda, non voglio morire. 1029 00:54:28,855 --> 00:54:30,810 - Non morirai. 1030 00:54:32,894 --> 00:54:34,779 Non morirai. 1031 00:54:34,780 --> 00:54:37,443 Prova a rilassarti. 1032 00:54:37,444 --> 00:54:39,290 Va bene, ora ti voglio ingoiare questo, ok? 1033 00:54:39,291 --> 00:54:40,529 - Va bene, lo farò. 1034 00:54:40,530 --> 00:54:41,383 - Lo allenterò, 1035 00:54:41,384 --> 00:54:42,933 e vorrei che tu lo ingoiassi. 1036 00:54:46,772 --> 00:54:48,450 Spero di riuscirci per allentare questo. 1037 00:54:56,836 --> 00:54:58,336 Ok, ecco qua. 1038 00:54:59,642 --> 00:55:00,475 Ecco qui. 1039 00:55:00,475 --> 00:55:01,331 Rilassati e basta. 1040 00:55:01,332 --> 00:55:02,602 Rilassati e basta. 1041 00:55:02,603 --> 00:55:03,520 Bevi questo. 1042 00:55:04,610 --> 00:55:06,202 Fino in fondo. 1043 00:55:06,203 --> 00:55:07,036 Va bene. 1044 00:55:13,040 --> 00:55:14,040 Un po' d'acqua. 1045 00:55:15,422 --> 00:55:16,919 Bevi, voglio che tu beva molta acqua adesso. 1046 00:55:16,920 --> 00:55:18,310 - Ho una brocca. 1047 00:55:20,958 --> 00:55:22,019 - Brav'uomo, brav'uomo. 1048 00:55:22,020 --> 00:55:24,377 Facile lo fa, facile lo fa. 1049 00:55:24,378 --> 00:55:25,989 Bevilo e basta, bene. 1050 00:55:25,990 --> 00:55:28,560 Rilassati e bevilo. 1051 00:55:35,668 --> 00:55:36,846 - Bevi l'acqua. 1052 00:55:47,094 --> 00:55:48,927 - Prova ancora un po' d'acqua. 1053 00:55:58,589 --> 00:56:00,249 Va bene, va bene. 1054 00:56:00,250 --> 00:56:04,429 E' troppo, va bene, va bene. 1055 00:56:04,430 --> 00:56:05,263 Come si fa? 1056 00:56:06,870 --> 00:56:07,703 - Non voglio morire. 1057 00:56:07,704 --> 00:56:10,179 - Non morirai, è semplicemente venuto fuori tutto. 1058 00:56:10,180 --> 00:56:12,119 È venuto fuori tutto. 1059 00:56:12,120 --> 00:56:13,169 Stai andando molto bene. 1060 00:56:13,170 --> 00:56:14,003 - Cosa farò? 1061 00:56:14,004 --> 00:56:15,399 - Andrà tutto bene. 1062 00:56:15,400 --> 00:56:18,369 - Sento di essere così perso. 1063 00:56:20,871 --> 00:56:21,704 - Ok, voglio che ti stendi. 1064 00:56:23,151 --> 00:56:24,999 Non hai bisogno di altra acqua. 1065 00:56:25,000 --> 00:56:26,929 Starà bene. 1066 00:56:26,930 --> 00:56:28,079 È stato eccellente. 1067 00:56:28,080 --> 00:56:29,269 È venuto fuori tutto. 1068 00:56:29,270 --> 00:56:30,566 - Oh Dio. 1069 00:56:30,567 --> 00:56:32,289 - E' stato eccellente. 1070 00:56:32,290 --> 00:56:34,019 - Ho bisogno di uno psichiatra? 1071 00:56:34,020 --> 00:56:34,853 - Sì, lo fai. 1072 00:56:34,854 --> 00:56:36,519 Ne avrai uno molto presto. 1073 00:56:36,520 --> 00:56:39,049 - Tutto quello che voglio è questo donna, una mia amica. 1074 00:56:39,050 --> 00:56:41,000 Le sto scrivendo lettere in Europa, 1075 00:56:42,644 --> 00:56:45,209 ma non l'ho vista in tanti mesi. 1076 00:56:45,210 --> 00:56:46,348 - Va bene. 1077 00:56:46,349 --> 00:56:47,182 Ora starai bene. 1078 00:56:47,183 --> 00:56:48,427 Lasciami prendere il tuo pressione sanguigna qui 1079 00:56:48,428 --> 00:56:51,149 prima di mandarti in fondo al corridoio, ok? 1080 00:56:51,150 --> 00:56:53,179 C'è uno psichiatra laggiù chi aspetta, 1081 00:56:53,180 --> 00:56:54,729 e parleremo con a brevissimo. 1082 00:56:54,730 --> 00:56:56,089 - Allora l'hai preso il veleno fuori? 1083 00:56:56,090 --> 00:56:57,429 - Abbiamo tolto il veleno. 1084 00:56:57,430 --> 00:56:58,439 L'hai visto uscire. 1085 00:56:58,440 --> 00:56:59,769 - OH. 1086 00:56:59,770 --> 00:57:01,188 Cosa farò? - il veleno è finito. 1087 00:57:01,189 --> 00:57:02,022 Il veleno è finito. 1088 00:57:02,023 --> 00:57:03,348 - Non voglio morire. 1089 00:57:03,349 --> 00:57:04,300 - Non morirai. 1090 00:57:04,301 --> 00:57:05,929 Il veleno è finito. 1091 00:57:05,930 --> 00:57:08,499 - Dottore, quando volevo dire mi sentivo male, 1092 00:57:08,500 --> 00:57:12,119 Mi sento come se lo fossi stato malnutrito o qualcosa del genere. 1093 00:57:12,120 --> 00:57:13,549 - Giusto, giusto. 1094 00:57:13,550 --> 00:57:15,269 Beh, mi piacerebbe moltissimo 1095 00:57:15,270 --> 00:57:17,510 per discuterne con il psichiatra, ok? 1096 00:57:20,080 --> 00:57:21,669 - Puoi darmene un po'? tranquillanti allora? 1097 00:57:21,670 --> 00:57:22,503 - Lo farà. 1098 00:57:22,504 --> 00:57:23,589 - Forse me l'ha dato lui, 1099 00:57:23,590 --> 00:57:25,500 forse era reale viaggio che mi ha regalato. 1100 00:57:26,775 --> 00:57:28,649 Oh merda. 1101 00:57:28,650 --> 00:57:29,899 - L'avevi mai preso mescalina prima? 1102 00:57:29,900 --> 00:57:32,036 - Oh sì, ma lo era niente del genere. 1103 00:57:32,037 --> 00:57:33,849 Ho solo tanta paura adesso. 1104 00:57:33,850 --> 00:57:34,683 - Va bene. 1105 00:57:34,684 --> 00:57:36,719 - Sono proprio così paura della vita adesso. 1106 00:57:36,720 --> 00:57:37,553 - Va bene. 1107 00:57:38,460 --> 00:57:40,060 Dai, andiamo in fondo al corridoio. 1108 00:57:44,180 --> 00:57:45,480 Lasciamo questo a te. 1109 00:57:48,110 --> 00:57:49,260 Abbiamo un messaggero? 1110 00:57:53,620 --> 00:57:54,590 Rilassati, rilassati. 1111 00:57:54,591 --> 00:57:56,969 Ti manderemo giù corridoio con un messaggero 1112 00:57:56,970 --> 00:57:58,350 parlare con uno psichiatra. 1113 00:57:59,570 --> 00:58:00,879 Ha abbastanza familiarità con le persone 1114 00:58:00,880 --> 00:58:02,459 con problemi come questo, 1115 00:58:02,460 --> 00:58:04,160 e ne sarà capace per aiutarti. 1116 00:58:18,158 --> 00:58:19,157 - Ho tanta paura. 1117 00:58:19,158 --> 00:58:20,172 - Va tutto bene, siamo qui. 1118 00:58:20,173 --> 00:58:21,006 - Non aver paura, siamo qui. 1119 00:58:21,006 --> 00:58:21,880 - Ecco, sdraiati. 1120 00:58:22,910 --> 00:58:25,123 - Cosa sono, oh, ho tanta paura. 1121 00:58:25,124 --> 00:58:26,272 - Va tutto bene. 1122 00:58:26,273 --> 00:58:28,749 - Morirò? 1123 00:58:28,750 --> 00:58:30,163 - No, non morirai. 1124 00:58:30,164 --> 00:58:31,369 - Non morirò? 1125 00:58:31,370 --> 00:58:33,372 - Parlerai con a psichiatra, tutto qui. 1126 00:58:33,373 --> 00:58:34,889 Ecco, sdraiati. 1127 00:58:34,890 --> 00:58:36,999 - Aspetta, non voglio sdraiarmi, 1128 00:58:37,000 --> 00:58:40,160 Ho paura che se lo faccio, Morirò qui. 1129 00:58:46,980 --> 00:58:50,490 Sto aspettando un amico mio. 1130 00:58:51,520 --> 00:58:52,790 Oh merda. 1131 00:58:55,182 --> 00:58:57,478 - C'è uno psichiatra in codice per lui. 1132 00:58:57,479 --> 00:58:59,146 - Hai una ricevuta? 1133 00:59:01,338 --> 00:59:04,166 - Vedi, dal dottore vengo adesso a trovarti. 1134 00:59:04,167 --> 00:59:05,006 Va bene. 1135 00:59:05,006 --> 00:59:05,839 Va tutto bene. 1136 00:59:05,839 --> 00:59:06,672 Rilassati e basta. 1137 00:59:11,916 --> 00:59:12,749 Rilassati e basta. 1138 00:59:13,588 --> 00:59:16,147 - Non voglio morire, Non voglio morire. 1139 00:59:16,148 --> 00:59:17,616 Non voglio morire. 1140 00:59:21,355 --> 00:59:22,427 - Tieni, metti questo nel tuo libro. 1141 00:59:22,428 --> 00:59:23,511 - Va bene, va bene. 1142 00:59:37,687 --> 00:59:39,967 - Va tutto bene. 1143 00:59:42,287 --> 00:59:44,120 Sdraiati sul letto, Steve. 1144 00:59:48,756 --> 00:59:51,222 Sdraiati sul letto, Steve, vai avanti. 1145 00:59:51,223 --> 00:59:52,140 No, no, no! 1146 00:59:54,103 --> 00:59:55,603 Non voglio morire! 1147 00:59:56,682 --> 00:59:57,515 Per favore! 1148 01:00:32,452 --> 01:00:33,285 Oh merda. 1149 01:00:35,230 --> 01:00:36,309 Sto bene? 1150 01:00:36,310 --> 01:00:37,841 - Sì, stai bene. 1151 01:00:37,842 --> 01:00:39,400 - Mi dispiace tanto. 1152 01:00:39,401 --> 01:00:40,311 - Va tutto bene. 1153 01:00:40,312 --> 01:00:41,710 - Mi dispiace tanto. - Sdraiati sul letto. 1154 01:00:41,711 --> 01:00:42,859 Sdraiati sul letto. 1155 01:00:42,860 --> 01:00:43,772 - Aspettare. 1156 01:00:43,772 --> 01:00:44,630 non voglio sdraiarmi, 1157 01:00:44,631 --> 01:00:46,679 Ho paura di sdraiarmi. 1158 01:00:46,680 --> 01:00:49,109 Posso solo, puoi giocare? musica o qualcosa del genere? 1159 01:00:49,110 --> 01:00:51,410 - No, non ci è permesso per riprodurre musica qui. 1160 01:00:53,050 --> 01:00:55,249 - Qualcuno sa come cantare o qualcosa del genere, 1161 01:00:55,250 --> 01:00:56,960 o riprodurre musica, non lo so. 1162 01:00:58,150 --> 01:00:59,110 Oh merda. 1163 01:01:06,930 --> 01:01:08,930 Penso che dovrei andare tornato con la mia famiglia. 1164 01:01:10,880 --> 01:01:12,119 - Da dove vieni? 1165 01:01:12,120 --> 01:01:13,289 -Minnesota. 1166 01:01:13,290 --> 01:01:14,200 -Minnesota? 1167 01:01:14,201 --> 01:01:16,700 - Sì, è piuttosto difficile arrivando qui da solo. 1168 01:01:18,670 --> 01:01:20,819 Cercando di andare a scuola, ottenere un'istruzione. 1169 01:01:20,820 --> 01:01:22,809 Non sapevo perché lo fossi ottenere un'istruzione 1170 01:01:22,810 --> 01:01:24,859 all'inizio. 1171 01:01:24,860 --> 01:01:25,693 - Vai a scuola adesso? 1172 01:01:25,694 --> 01:01:26,889 - Sì. 1173 01:01:26,890 --> 01:01:28,050 Studiare arte. 1174 01:01:29,330 --> 01:01:32,850 Ma non puoi farlo qualsiasi cosa con l'arte. 1175 01:01:34,061 --> 01:01:35,859 Non puoi fare nulla con qualsiasi cosa nella vita, 1176 01:01:35,860 --> 01:01:36,730 lo sai? 1177 01:01:36,731 --> 01:01:40,510 Basta trovarsi un lavoro da qualche parte, questo è tutto. 1178 01:01:43,202 --> 01:01:46,329 - Hai detto che c'è stato un infortunio? 1179 01:01:46,330 --> 01:01:48,580 Bene, questa è la stanza per infortuni quaggiù. 1180 01:02:48,275 --> 01:02:50,025 - Prendi una flebo. 1181 01:02:55,628 --> 01:02:56,649 Tagliamo questo e basta. 1182 01:02:56,650 --> 01:02:57,483 Cesare? 1183 01:03:34,283 --> 01:03:36,783 Portiamolo sul tavolo. 1184 01:03:38,788 --> 01:03:39,959 Portiamolo sul tavolo. 1185 01:03:39,960 --> 01:03:40,793 Puoi sederti? 1186 01:04:02,680 --> 01:04:03,513 120 su 70. 1187 01:04:12,510 --> 01:04:13,869 - Dov'era? 1188 01:04:13,870 --> 01:04:15,300 - Sulla 12esima Strada. 1189 01:04:16,650 --> 01:04:18,049 - Sulla 12esima Strada? 1190 01:04:18,050 --> 01:04:19,543 - Dove si trova il 12? 1191 01:04:19,544 --> 01:04:21,473 - Tra Lenox e la 5a. 1192 01:04:21,474 --> 01:04:22,702 - Tra la Lenox e la 5a? 1193 01:04:22,703 --> 01:04:23,853 - Sì. 1194 01:04:23,854 --> 01:04:24,687 - L'hai portato lì? 1195 01:04:24,687 --> 01:04:25,520 - Sì. 1196 01:04:27,580 --> 01:04:28,730 - Lascia andare a tutta velocità. 1197 01:04:31,620 --> 01:04:33,015 -Giorgio? 1198 01:04:33,016 --> 01:04:34,530 Conosci il ragazzi, che l'ha fatto? 1199 01:04:40,810 --> 01:04:42,110 - Non muoverti, non muoverti George. 1200 01:04:46,890 --> 01:04:49,140 - Metti la mano qui. 1201 01:04:50,392 --> 01:04:52,339 Puoi spostare la linea qui? 1202 01:04:52,340 --> 01:04:53,843 - Mm-hmm, certo. 1203 01:05:08,350 --> 01:05:09,440 - Sì, ma lo è andrà tutto bene. 1204 01:05:09,441 --> 01:05:10,682 - Lungo questa strada? 1205 01:05:10,683 --> 01:05:12,589 - Ha il taglio giusto lungo questo lato. 1206 01:05:12,590 --> 01:05:14,741 Non lo era, meno male non era affatto più profondo, 1207 01:05:14,742 --> 01:05:15,730 perché se fosse stato più profondo 1208 01:05:15,731 --> 01:05:16,871 sarebbe stato dentro guai seri. 1209 01:05:16,872 --> 01:05:18,499 Avrebbe tagliato a vaso sanguigno principale, 1210 01:05:18,500 --> 01:05:19,333 e avrebbe sanguinato molto. 1211 01:05:19,334 --> 01:05:22,199 Ma la ferita era superficiale 1212 01:05:22,200 --> 01:05:24,619 e ne ha tagliati parecchi vasi sanguigni superficiali 1213 01:05:24,620 --> 01:05:25,470 lungo il lato del collo. 1214 01:05:25,471 --> 01:05:26,559 Sembrava un molto sanguinamento, 1215 01:05:26,560 --> 01:05:27,849 ma non lo era davvero tutto così male. 1216 01:05:27,850 --> 01:05:28,683 Starà bene. 1217 01:05:28,684 --> 01:05:30,299 Adesso gli farò una radiografia, 1218 01:05:30,300 --> 01:05:31,459 e noi daremo lui un sacco di liquidi. 1219 01:05:31,460 --> 01:05:32,669 Resterà per un paio di giorni, 1220 01:05:32,670 --> 01:05:35,639 e controlleremo lui molto da vicino. 1221 01:05:35,640 --> 01:05:36,939 Quindi rimani con lui per alcuni minuti, 1222 01:05:36,940 --> 01:05:38,540 prenderemo i carrelli per le radiografie, 1223 01:05:39,632 --> 01:05:41,949 allora potrai vedere lui in reparto. 1224 01:05:41,950 --> 01:05:42,783 Probabilmente lo sarà andrò a dormire presto, 1225 01:05:42,784 --> 01:05:45,439 allora faresti meglio a tornare a casa. 1226 01:05:45,440 --> 01:05:47,110 Puoi tornare e vederlo domani. 1227 01:06:01,370 --> 01:06:02,509 - Stai perdendo peso? 1228 01:06:02,510 --> 01:06:06,380 - Ne ho persi circa 30 qualcosa è sottopeso. 1229 01:06:07,600 --> 01:06:09,680 - Ma hai perso un molto nell'ultimo mese? 1230 01:06:11,021 --> 01:06:11,901 - Sì. 1231 01:06:11,901 --> 01:06:12,901 - Eh, sì? 1232 01:06:14,141 --> 01:06:16,059 - Ho perso un po' di peso. 1233 01:06:16,060 --> 01:06:17,479 - Va bene, guarda qui. 1234 01:06:17,480 --> 01:06:18,779 Voglio guardarti negli occhi. 1235 01:06:26,520 --> 01:06:27,570 Apra la bocca, signore. 1236 01:06:35,130 --> 01:06:37,870 Puoi aprirne uno qualsiasi oltre? 1237 01:06:37,871 --> 01:06:40,439 Tira fuori la lingua. 1238 01:06:40,440 --> 01:06:41,340 Tienilo fuori. 1239 01:06:41,341 --> 01:06:42,809 E aperto. 1240 01:06:42,810 --> 01:06:44,060 Devo vedere lì dentro adesso. 1241 01:06:45,391 --> 01:06:46,224 Va bene. 1242 01:06:46,224 --> 01:06:47,057 Va bene, rilassa la lingua. 1243 01:06:47,058 --> 01:06:48,890 Lascia che la tua lingua si rilassi. 1244 01:06:51,231 --> 01:06:52,064 Rilassati adesso. 1245 01:06:53,079 --> 01:06:53,912 Relax. 1246 01:06:56,150 --> 01:06:57,259 Apri, apri. 1247 01:06:57,260 --> 01:06:58,689 Aprire. 1248 01:06:58,690 --> 01:06:59,570 Apri per me. 1249 01:07:00,440 --> 01:07:01,640 Puoi aprire la bocca? 1250 01:07:07,389 --> 01:07:08,221 Che cosa? 1251 01:07:08,221 --> 01:07:09,100 - Avevo la mascella rotta. 1252 01:07:12,540 --> 01:07:14,259 Lo sai, lo è vuoto laggiù. 1253 01:07:14,260 --> 01:07:15,093 - Sì. 1254 01:07:17,830 --> 01:07:19,029 Adesso togliti la maglietta. 1255 01:08:20,270 --> 01:08:21,748 - La riporteremo indietro, 1256 01:08:21,749 --> 01:08:22,738 poi lo rifarò le pratiche burocratiche, 1257 01:08:22,739 --> 01:08:24,148 poi lo farà il dottore rivederla, 1258 01:08:24,149 --> 01:08:25,716 questo è tutto quello che so. 1259 01:08:25,717 --> 01:08:26,929 - Sì, non ha senso 1260 01:08:26,930 --> 01:08:28,959 gestire il paziente ovunque. 1261 01:08:28,960 --> 01:08:29,870 Non è proprio così. 1262 01:08:29,871 --> 01:08:32,969 Si siedono tutti qui tutte queste ore, 1263 01:08:32,970 --> 01:08:34,639 tre e quattro ore alla volta. 1264 01:08:34,640 --> 01:08:38,119 - Giusto, e ha detto che quando il Dr. Bedman ha chiamato, 1265 01:08:38,120 --> 01:08:42,860 ha detto che non avevano nessun letto per il paziente. 1266 01:08:44,000 --> 01:08:44,833 - Non ha senso. 1267 01:08:44,834 --> 01:08:47,209 Quella signora è stata per tre o quattro ore, 1268 01:08:47,210 --> 01:08:51,969 sta cavalcando da uno ospedale all'altro. 1269 01:08:51,970 --> 01:08:53,170 E non ha senso. 1270 01:08:55,397 --> 01:08:56,397 Non ha senso. 1271 01:09:02,500 --> 01:09:05,759 Ora la portiamo laggiù, poi da qualche altra parte. 1272 01:09:05,760 --> 01:09:08,358 Potrebbe dover caricare il vento tornando quassù. 1273 01:09:08,359 --> 01:09:09,220 Questo è ciò che accade 1274 01:09:09,221 --> 01:09:12,239 - Immagino che sia quello che succede quando non hai soldi. 1275 01:09:12,240 --> 01:09:13,510 Devi prendere quello che arriva. 1276 01:09:14,520 --> 01:09:15,531 - Giusto. 1277 01:09:15,532 --> 01:09:17,559 Se avesse soldi, 1278 01:09:17,560 --> 01:09:20,879 sarebbe rimasta un ospedale privato. 1279 01:09:20,880 --> 01:09:22,680 Non correrebbe ovunque. 1280 01:09:27,337 --> 01:09:29,688 E i suoi parenti? non c'è nessuno lì? 1281 01:09:30,770 --> 01:09:31,603 Nessun parente? 1282 01:09:36,050 --> 01:09:38,005 Anche questa è un'altra cosa brutta. 1283 01:09:38,006 --> 01:09:40,639 Non ha parenti. 1284 01:09:40,640 --> 01:09:41,630 Beh, rilassati. 1285 01:10:33,667 --> 01:10:36,126 - Ok, dov'è infermiera, ho bisogno del suo aiuto. 1286 01:10:36,127 --> 01:10:37,537 Infermiera? 1287 01:10:37,538 --> 01:10:38,371 Infermiera? 1288 01:10:42,340 --> 01:10:45,710 Morfina, per favore, e 15 milligrammi. 1289 01:12:19,726 --> 01:12:21,726 - Ha un edema polmonare. 1290 01:12:38,567 --> 01:12:39,959 - Vuoi prenderlo un'altra flebo in corso? 1291 01:12:39,960 --> 01:12:40,900 -IPPB. 1292 01:12:42,110 --> 01:12:44,289 Portami l'IPPB qui. 1293 01:12:44,290 --> 01:12:46,255 Dobbiamo darle l'IPPB, John. 1294 01:12:46,256 --> 01:12:47,919 Ha un edema. 1295 01:13:21,460 --> 01:13:22,884 Ha un buon polso? 1296 01:13:41,524 --> 01:13:43,539 - Sì, lo è stata prendendo farmaci. 1297 01:13:43,540 --> 01:13:44,808 - Per la pressione alta? 1298 01:13:44,809 --> 01:13:45,797 - SÌ. 1299 01:13:45,797 --> 01:13:46,630 - Lo ha preso? 1300 01:13:46,631 --> 01:13:48,979 - Non ne ho idea, io non vivere con lei. 1301 01:13:48,980 --> 01:13:51,200 - Sto solo cercando di trovarlo alcune informazioni. 1302 01:13:53,100 --> 01:13:54,150 - Non lo so. 1303 01:13:55,059 --> 01:13:57,239 Ha preso per alta pressione sanguigna. 1304 01:13:57,240 --> 01:13:58,520 Vive da sola. 1305 01:14:00,814 --> 01:14:02,772 Non ne ho idea. 1306 01:14:02,773 --> 01:14:03,606 - Vedo. 1307 01:14:03,607 --> 01:14:04,799 - Ma era finita per il mio compleanno. 1308 01:14:04,800 --> 01:14:07,079 Ci stavamo divertendo parecchio qualche drink, 1309 01:14:07,080 --> 01:14:09,149 ho passato una festa di compleanno molto bella. 1310 01:14:09,150 --> 01:14:10,890 La mamma veniva dal Connecticut. 1311 01:14:13,790 --> 01:14:15,579 L'unica cosa che sono interessato è, 1312 01:14:15,580 --> 01:14:17,308 qual è la sua condizione? 1313 01:14:17,309 --> 01:14:18,143 - Proprio adesso? 1314 01:14:18,143 --> 01:14:19,077 - Proprio adesso. 1315 01:14:19,077 --> 01:14:19,911 - Le sue condizioni sono gravi. 1316 01:14:19,911 --> 01:14:20,744 Critico. 1317 01:14:20,744 --> 01:14:21,577 - E' fondamentale? 1318 01:14:21,577 --> 01:14:22,410 - Sì. 1319 01:14:22,410 --> 01:14:23,243 - E' quello che volevo sapere. 1320 01:14:23,244 --> 01:14:25,119 - Sì, ma ne ho bisogno scoprire tutto quello che posso 1321 01:14:25,120 --> 01:14:26,329 da te riguardo a lei. 1322 01:14:26,330 --> 01:14:27,919 - Questo te lo posso dire. 1323 01:14:27,920 --> 01:14:28,753 - E' diabetica? 1324 01:14:28,754 --> 01:14:30,070 - No, non è diabetica. 1325 01:14:31,220 --> 01:14:33,639 - Ha avuto polmoniti frequenti? 1326 01:14:33,640 --> 01:14:35,139 - No, niente, no, no. 1327 01:14:35,140 --> 01:14:36,169 - No. 1328 01:14:36,170 --> 01:14:39,003 Ma lei aveva un torto ictus, quando è successo? 1329 01:14:39,004 --> 01:14:40,886 - Un paio di anni fa. 1330 01:14:40,887 --> 01:14:43,094 - Era a sinistra o il lato destro? 1331 01:14:43,095 --> 01:14:43,928 - Non lo so. 1332 01:14:43,929 --> 01:14:45,469 - Che mano era? avere problemi con, 1333 01:14:45,470 --> 01:14:46,930 la mano sinistra o quella destra? 1334 01:14:48,320 --> 01:14:50,509 - Buon Dio, stai chiedendo le mie domande sono- 1335 01:14:50,510 --> 01:14:51,769 - E' importante. 1336 01:14:51,770 --> 01:14:52,808 - Forse giusto. 1337 01:14:52,809 --> 01:14:54,699 Non potrei dirlo. 1338 01:14:54,700 --> 01:14:56,126 - Non l'ha mai avuto qualsiasi problema a parlare 1339 01:14:56,127 --> 01:14:57,070 dopo l'ictus? 1340 01:14:57,071 --> 01:14:58,195 - Mai. 1341 01:14:58,196 --> 01:14:59,029 - Va bene. 1342 01:14:59,030 --> 01:15:01,519 E lei è stata sotto importa a qualcuno? 1343 01:15:01,520 --> 01:15:03,494 - Sì, lo è stata sotto la cura di un medico. 1344 01:15:03,495 --> 01:15:04,556 - Conosci il dottore? 1345 01:15:04,557 --> 01:15:05,426 - Sì. 1346 01:15:05,427 --> 01:15:06,505 - Hai il suo? nome e indirizzo? 1347 01:15:06,506 --> 01:15:08,339 - Sì, certamente. 1348 01:15:16,420 --> 01:15:17,549 Sono queste le radiografie? 1349 01:15:17,550 --> 01:15:18,383 - Non per lei. 1350 01:15:25,290 --> 01:15:27,170 - Sono così sconvolto che nemmeno... 1351 01:15:33,770 --> 01:15:34,603 Sta bene? 1352 01:15:34,604 --> 01:15:37,119 - Non sta bene, no. 1353 01:15:37,120 --> 01:15:37,952 - Lei è critica. 1354 01:15:37,952 --> 01:15:38,786 - Sì. 1355 01:15:46,890 --> 01:15:48,246 - Sono sconvolto. 1356 01:15:48,247 --> 01:15:49,914 - Non ti biasimo. 1357 01:15:52,059 --> 01:15:54,160 - Oh francobolli, non preoccuparti riguardo ai francobolli. 1358 01:16:03,756 --> 01:16:04,589 Qui. 1359 01:16:09,470 --> 01:16:10,303 - Chiedo scusa? 1360 01:16:10,304 --> 01:16:11,589 - Questo lo terrò. 1361 01:16:11,590 --> 01:16:13,640 - Beh, che numero fare? ho sul retro? 1362 01:16:14,997 --> 01:16:17,269 - Caffetteria a sorpresa. 1363 01:16:17,270 --> 01:16:18,103 - No. 1364 01:16:23,230 --> 01:16:24,063 - Mamma? 1365 01:16:37,450 --> 01:16:38,309 Mamma, non preoccuparti. 1366 01:16:47,440 --> 01:16:48,273 Mamma? 1367 01:16:56,200 --> 01:16:58,750 - Mi scusi, lo è mai stata qui prima come paziente? 1368 01:17:00,370 --> 01:17:01,800 - No, non ci credo. 1369 01:17:17,500 --> 01:17:18,333 Mamma? 1370 01:17:28,093 --> 01:17:30,309 - Beh, immagino qualunque cosa nel senso della storia. 1371 01:17:33,520 --> 01:17:34,639 Se c'è qualcosa, sai, 1372 01:17:34,640 --> 01:17:37,240 è pertinente quello che è successo quaggiù soprattutto. 1373 01:18:00,790 --> 01:18:03,590 - Signor Fields, sì per tornare al lavoro. 1374 01:18:03,591 --> 01:18:04,699 - Sto davvero male. 1375 01:18:04,700 --> 01:18:06,100 - Capisco il tuo problema. 1376 01:18:07,210 --> 01:18:08,499 capisco il tuo problema, 1377 01:18:08,500 --> 01:18:10,619 e tu, non c'è domanda a riguardo, 1378 01:18:10,620 --> 01:18:12,999 che sei troppo vecchio vivere da solo, 1379 01:18:13,000 --> 01:18:15,179 e prendersi cura di te stesso solo. 1380 01:18:15,180 --> 01:18:16,859 L'assistente sociale della 7th Avenue 1381 01:18:16,860 --> 01:18:19,019 sta cercando di trovare un posto dove stare. 1382 01:18:19,020 --> 01:18:20,808 L'assistente sociale qui proverò a trovare 1383 01:18:20,809 --> 01:18:22,498 un posto dove stare. 1384 01:18:22,499 --> 01:18:24,413 Ma l'ospedale sì non è il posto giusto adesso. 1385 01:18:32,853 --> 01:18:34,952 Ma nella stessa casa, sai cosa è successo? 1386 01:18:35,860 --> 01:18:40,860 La settimana scorsa hanno sparato a un vecchio uomo nello stesso corridoio. 1387 01:18:41,390 --> 01:18:42,762 Lo stesso posto. 1388 01:18:50,540 --> 01:18:51,590 - Lo so. 1389 01:18:51,591 --> 01:18:52,424 - Eh? 1390 01:18:52,424 --> 01:18:53,257 - Lo so. 1391 01:18:54,920 --> 01:18:55,939 - Lo so. 1392 01:18:55,940 --> 01:18:56,880 So che non è semplice, 1393 01:18:56,881 --> 01:18:59,509 ma non sei l'unico uno in questa posizione, 1394 01:18:59,510 --> 01:19:01,409 e ce ne sono molti, tante persone ogni giorno, 1395 01:19:01,410 --> 01:19:04,149 in cui sono inseriti case di cura adeguate. 1396 01:19:04,150 --> 01:19:06,369 E se solo chiami il numero di domani, 1397 01:19:06,370 --> 01:19:09,039 la signora si prenderà cura di te. 1398 01:19:09,040 --> 01:19:10,679 Potrebbe non accadere il giorno dopo, 1399 01:19:10,680 --> 01:19:12,239 potrebbe volerci un poche settimane da fare, 1400 01:19:12,240 --> 01:19:13,889 ma si prenderanno cura di loro 1401 01:19:13,890 --> 01:19:15,539 e puoi procurarti gli occhiali domani di sicuro. 1402 01:19:15,540 --> 01:19:16,530 - Di sicuro. 1403 01:19:16,531 --> 01:19:18,121 - SÌ. 1404 01:19:20,670 --> 01:19:21,503 - Va bene. 1405 01:19:25,882 --> 01:19:27,632 Sicuramente dovrebbe avere gli occhiali. 1406 01:20:09,373 --> 01:20:12,930 - Oggi soprattutto, noi confrontarsi con il mistero di Dio. 1407 01:20:14,140 --> 01:20:16,799 Ci avviciniamo a Lui, dimenticando noi stessi, 1408 01:20:16,800 --> 01:20:21,800 ci avviciniamo a Lui, con riverenza, con stupore, con meraviglia, 1409 01:20:22,059 --> 01:20:25,558 rendendosi conto inevitabilmente allo stesso tempo, 1410 01:20:25,559 --> 01:20:29,689 la nostra stessa insufficienza davanti a Lui, 1411 01:20:29,690 --> 01:20:34,440 la nostra piccolezza, anzi, la nostra nulla davanti al nostro Dio. 1412 01:20:35,950 --> 01:20:40,950 Per chi di noi umani potrebbe farlo hai mai conosciuto la mente di Dio? 1413 01:20:42,190 --> 01:20:45,470 Chi di noi potrebbe mai dargli consigli? 1414 01:20:46,330 --> 01:20:49,289 Chi di noi potrebbe mai dagli qualsiasi cosa 1415 01:20:49,290 --> 01:20:51,519 che non l'abbia già fatto? 1416 01:20:51,520 --> 01:20:54,210 Oppure prestargli qualcosa di cui avrebbe bisogno? 1417 01:20:55,540 --> 01:20:59,879 Per tutto quello esiste viene da Lui. 1418 01:20:59,880 --> 01:21:01,808 Tutto è da Lui, 1419 01:21:01,809 --> 01:21:03,640 tutto è per Lui, 1420 01:21:05,290 --> 01:21:08,499 a Lui date gloria per sempre. 1421 01:21:08,500 --> 01:21:09,333 Alleluia. 1422 01:21:10,860 --> 01:21:15,139 Oggi penso che vogliamo a atteggiamento più altruista. 1423 01:21:15,140 --> 01:21:17,949 Più nello spirito di la gloria della messa 1424 01:21:17,950 --> 01:21:21,019 che abbiamo recitato prima nella messa. 1425 01:21:21,020 --> 01:21:22,779 In cui sta tutto il sentimento 1426 01:21:22,780 --> 01:21:24,719 ogni lode a Dio. 1427 01:21:24,720 --> 01:21:26,090 Non importa a me. 1428 01:21:27,290 --> 01:21:29,699 Gloria a Dio nell'alto dei cieli. 1429 01:21:29,700 --> 01:21:33,390 Ti lodiamo, ti adoriamo te, noi ti glorifichiamo. 1430 01:21:34,530 --> 01:21:36,029 O in altre parole, forse, 1431 01:21:36,030 --> 01:21:39,689 nel ruolo del vescovo Fulton Sheen una volta espresso, 1432 01:21:39,690 --> 01:21:43,880 "Oggi ringraziamo Dio per Dio." 1433 01:21:45,834 --> 01:21:47,609 in nome del Padre, e del Figlio, 1434 01:21:47,610 --> 01:21:49,450 e dello Spirito Santo, Amen.